MAHALLELER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Nachbarschaften
• Viertel
• Stadtteile
• Bezirke
• Ortsteil

Mahalleler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İsraildeki mahalleler.
Ortsteil in Israel.

Mahalleler Futbol Başlıyor.
Holpriger Start der Fußballer.

Portekizdeki mahalleler.
Ortsteil in Portugal.

Ev Mahalleler Turist Rehberi.
Haus Stadtviertel Touristenführer.

Ülkelerine göre mahalleler.
Ortsteil nach Staat.

Mahalleler ve şehirler tamamen yok oldu.
Viertel und ganze Städte wurden ausgelöscht.

Birleşik Krallıktaki mahalleler.
Ortsteil im Vereinigten Königreich.

Siyah mahalleler, beyaz mahalleler.
Schwarze Viertel, weiße Viertel.

Güçlü bir şehir için güçlü mahalleler istiyoruz.
Wir wollen starke Bezirke für eine starke Stadt.

Mahalleler burası. Yardım ekipleri burada.
Das sind Nachbarschaften, das sind Ersthelfer.

Eskiden tüm bu mahalleler zenciydi.
Früher waren die Viertel alle schwarz.

Sen de mahalleler için afişler basabilir misin?
Kannst du Flugblätter für die Nachbarschaft ausdrucken?

Burası Roma, oyun sahaları Kumarhaneler, mahalleler.
Das ist Rom Die Sportplätze, die Casinos, die Viertel.

Burada tüm mahalleler casino inşa edildi.
Hier wurden ganze Nachbarschaften Casino erbaut.

Mahalleler neden bu kadar küçük bölünmüş, merak ediyordum.
Ich fragte mich, warum die Viertel so klein waren.

Her zaman yeni mahalleler, restoranlar.
Es gibt immer wieder neue Viertel, neue Restaurants.

Özellikle Stockholm çok güzel düzenli ve nezih mahalleler vardır.
Vor allem in Stockholm gibt es schöne gemütliche und stylische Bars.

Bazı köy ve mahalleler karantinaya alındı.
Einzelne Städte und Bezirke wurden unter Quarantäne.

Dağ çevre, temiz hava, güneş, rahat bir ortam, güvenli mahalleler.
Berg Umgebung, frische Luft, Sonne, angenehme Umgebung, sichere Nachbarschaften.

Yoksul mahalleler daha fazla obez çocuklar için ev.
Arme Nachbarschaften Heim für mehr Übergewichtige Kinder.

Rivierenbuurt gibi bütün mahalleler bu tarzda inşa edildi.
Ganze Bezirke wurden dieser Stil wie der Rivierenbuurt gebaut.

İtalyada gayrimenkul: burada bir ev satın almak için bazı mahalleler.
Immobilien in Italien: Hier sind einige Nachbarschaften, wo man ein Haus kaufen kann.

Bu evler ve mahalleler Unesco Tarafından koruma altına alınmıştır.
Fassaden und Hofhäuser von der UNESCO geschützt.

Ailemizi insanların onayladığı mahalleler bulmakta hiç zorluk çekmem.
Ich habe keine Schwierigkeiten, Wohnviertel zu finden, wo die Menschen unseren Haushalt billigen.

Evler ve mahalleler inşaatı tamamlanmış ve tek şey sizin için bırakılmıştır.
Bau von Häusern und Nachbarschaften sind abgeschlossen, und das einzige, was für Sie.

Quayside da dahil olmak üzere mahalleler masif ahşaptan inşa edilecek….
Die Stadtteile, einschließlich Quayside, werden aus Massivholz gebaut.

Londra ucuz alanlardan biri şehrin doğu ve güneyindeki mahalleler olduğunu.
Eine der günstigsten Gebiete von London ist die Nachbarschaften im Osten und Süden der Stadt.

Hala pencereler ve mahalleler gibi bir inşaat mucizesi var.
Es gibt noch so ein Wunder der Konstruktion wie Fenster und Viertel.

İlk olarak, tren kasları Kegel( geçerli, ama en bilinen adı bu mahalleler).
Erstens, trainieren Sie Ihre Muskeln Kegel(die aktuellen, aber der bekannteste name dieser Umgebung).

Kaçak belediyeler mahalleler veya köyler olarak bilinir.
Die aufgelösten Gemeinden werden als Nachbarschaften oder Dörfer bekannt.