MAKALEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Artikel
• Aufsatz

Makalen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Makalen çöp olmuş.
Dein Artikel wurde gekillt.

Ellie, senin… makalen.
Ellie, dein… dein Aufsatz.

Makalen nasıl gidiyor?
Wie kommt Ihr Artikel an?

Turist Cinayeti'' makalen.
Dein Artikel,"Urlaubsmord"?

Makalen için mi geldin?
Ist das für einen Artikel?

Marcus, makalen hazır mı?
Marcus, haben Sie Ihren Aufsatz?

Makalen bana ilham verdi.
Dein Artikel inspirierte mich.

Çünkü makalen iptal edildi.
Dein Artikel wurde gestrichen.

Makalen için yeterli oldu mu?
Reicht es für einen Artikel?

Yeterli! Ellie, senin… makalen.
Ellie, dein… dein Aufsatz. Genug!

Makalen uydurmaydı, değil mi?
Dein Artikel war unwahr.- Stimmt?

Onunla ilgili bir makalen vardı.
Sie haben einen Artikel über ihn geschrieben.

Makalen onun hoşuna gitmemiş.
Hat ihm nicht gefallen, Ihr Artikel.

Dr. Knox hakkındaki makalen nasıl gidiyor?
Was macht der Artikel über Dr. Knox?

Makalen için bunu bilmen gerekiyor.
Das brauchst du für den Artikel.

Dur tahmin edeyim, bu senin altıncı makalen.
Lass mich raten, das ist dein sechster Artikel.

Posttaki makalen güzeldi, dostum.
Netter Artikel in der"Post", Kumpel.

Londra Kitap İncelemelerindeki muhteşem makalen.
Ihr fabelhafter Artikel in der London Review of Books.

Ana, makalen için yazdıklarını söyle.
Was du für deinen Artikel hast. Ana.

Kongre üyesi hakkında olan makalen beklediğim gibi çıkmadı.
Ihr Artikel über die Abgeordnete hat mich überrascht.

Makalen için gereken şeyi aldın mı?
Hast du, was du für deinen Artikel brauchst?

Seattle Observer makalen için ufak bir teşekkür.
Ein kleines Dankeschön für den Artikel im Seattle Observer.

Makalen hoşuma gidiyor…'' Svazilandta Spor Bayramı.
Mir gefällt Ihr Artikel"Sportfest in Swasiland.

Onunla ilgili bir makalen vardı. Gheorgi Codreanu?
Sie haben einen Artikel über ihn geschrieben. Gheorgi Codreanu?

Bu sabah makalen internette yayınlanmış.
Dein Artikel wurde heute Morgen online veröffentlicht.

Biliyorsun harika makalen için olan, Notre-Dameı gezdim dedin.'' diye düşündüm. Sonra o partide.
Die anlässlich deines tollen Artikels, da erwähntest du Notre-Dame. Passiert. Und bei der Party.

Makalem için araştırma yapıyorum.
Ich forsche zu einem Artikel.

Birincisi, senin makalelerin çok ilgi görüyor.
Erstens Ihre Artikel wurden sehr geschätzt.

Rouge'' daki makalemi gördün mü?'' Rouge'' okumuyorum?
Hast du meinen Artikel im"Rouge" gelesen?

Bu makaleye bir tutuklama emriymiş muamelesi yapıyorlar.
Sie behandeln diesen Artikel, als wäre er ein Haftbefehl.