MAKALEN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• άρθρο

Makalen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Makalen için mi?
Για το άρθρο σου;?

At çiftlikleri üzerine makalen.
Το άρθρο σου για άλογα;

Makalen nasıl gidiyor?
Πως πάει το άρθρο;?

Çünkü makalen iptal edildi.
Επειδή το άρθρο σου ακυρώθηκε.

Makalen nasıl gidiyor?
Πώς πάει το άρθρο σου;?

Yine de Timedaki şu makalen var.
Υπάρχει ένα άρθρο για σένα.

Makalen bana yardımcı oldu.
Το άρθρο με βοήθησε.

Bunların hepsi senin makalen mi?
Όλα αυτά είναι για το άρθρο σου;?

Senin makalen nasıl gidiyor?
Πώς πήγε τό άρθρο σου;?

Londra Kitap İncelemelerindeki muhteşem makalen.
Το υπέροχο άρθρο σου, στο London Review of Books.

Makalen ne zaman yayınlanacak?
Πότε θα εκδοθεί το άρθρο;?

Magna. Natureda iki makalen yayınlanmış.
Δημοσιεύσατε δυο άρθρα στο"Φύση".

Makalen için kutlarım seni.
Συγχαρητήρια για το άρθρο σου.

Jimmy, kitap makalen bitti mi?
Τζίμυ, τελείωσες την έκθεσή σου για το βιβλίο;?

Makalen uydurmaydı, değil mi?
Εσύ κατασκεύασες το άρθρο, σωστά;?

Dr. Knox hakkındaki makalen nasıl gidiyor?
Πώς πάει το άρθρο σου για τον Δρ. Νοξ;?

Talk'' makalen öyleydi.- Evet, harikaydı.
Το άρθρο σου ήταν έτσι.

Thora, bir güncük bekle, ben de sana yarınki makalen için gerçek haberi vereyim.
Θόρα, αν περιμένεις μια μέρα θα σου δώσω κάτι για την αυριανή σου στήλη.

Makalen yayınlanmamış mı? -Yayınlanmamış.
Δεν μπήκε το άρθρο σου;

Seattle Observer makalen için ufak bir teşekkür.
Ένα μικρό ευχαριστώ για το άρθρο στην εφημερίδα.

Makalen için bunu bilmen gerekiyor.
Το χρειάζεσαι για το άρθρο σου.

Hala bir haftalık sürenin makalen için yeterli olduğunu düşünüyor musun?
Ακόμα πιστεύεις ότι μια ολόκληρη εβδομάδα… θα είναι αρκετός χρόνος για το άρθρο σου;?

Makalen için seni tebrik ederim Kathryn.
Συγχαρητήρια για το άρθρο σου, Κάθριν.

Senin onuruna bir yemek vereceğiz ve sen de makalen üzerine bir sunum yapacaksın.
Θα διοργανώσουμε μια δεξίωση προς τιμή σου. Και… θα κάνεις μια παρουσίαση αυτής της εργασίας.

Harika makalen için tekrar teşekkürler.
Σας ευχαριστώ και πάλι για το υπέροχο άρθρο.

Hey, Clyde, makalen bitmedi, değil mi?
Κλάιντ, Κλάιντ. Έι, Κλάιντ. Ούτε εσύ τέλειωσες την εργασία σου, σωστά;?

Şu makalen ve bir konserin var. Eminim kahve dükkânları zincirlerinde gençlere satılacak yüksek fiyatlı bir cd bunları izleyecektir.
Έχεις το δεύτερο άρθρο και τη συναυλία και σίγουρα θα ακολουθήσει… η πώληση ενός πανάκριβου CD σε εταιρικές καφετέριες για τη γενιά X που δεν.

Seattle Observe makalen için küçük bir teşekkür Lilywhite.
Ένα μικρό ευχαριστώ για το άρθρο στην εφημερίδα, ξανθούλη.

Makaleleri okudum, anneme söyledim, ama bu bilgiyi reddediyor.
Διάβασα το άρθρο, είπε η μητέρα μου, αλλά εκείνη αρνείται αυτές τις πληροφορίες.

Makalemin basımını engellediğini biliyor muydun?
Το ξέρετε ότι έθαψε το άρθρο μου;?