MEŞGUL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• beschäftigt
• besetzt
• zu tun haben
• Engagieren
• fleißig
• überlastet
• beschäftigt sein
• geschäftigen
• vielbeschäftigte
• Busy
• ablenken
• belebten

Meşgul Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kırmızı: Meşgul.
Rot: Besetzt.

Çok meşgul gözüküyor.
Er wirkt sehr busy.

Sürekli meşgul.
Dauernd besetzt.

Ben meşgul olurum.
Ich werde zu tun haben.

Burası Meşgul.
Meldung 486 Busy Here.

Meşgul olabilirsin.
Beschäftigt sein können.

Beş. Sürekli meşgul.
Fünf. Ständig besetzt.

Onları meşgul ederiz.
Wir werden sie ablenken.

Meşgul olduğumu söyle.
Sag ihm, ich bin beschäftigt.

Bazen meşgul ol.
Seien Sie manchmal beschäftigt.

Radyoloji çok meşgul.
Die Radiologie ist überlastet.

Numara meşgul değildir.
Nummer nicht besetzt ist.

Senatör çok meşgul.
Der Senator ist sehr beschäftigt.

Hala meşgul, tekrar deniyorum.
Immer noch besetzt.

Mastürbasyonhane meşgul da.
Das Masturbatorium ist besetzt.

Onu meşgul edebilir misin?
Kannst du ihn ablenken?

Bu aralar çok meşgul herhalde.
Sie muss sehr beschäftigt sein.

Çok meşgul görünüyorsunuz!
Du siehst überlastet aus!

CNP telefonları dinlemekle meşgul.
Die CNP hat fleißig gelauscht.

Ben onu meşgul edebilirim.
Ich könnte ihn ablenken.

Meşgul olmak istemiyorum.
Ich will nicht besetzt sein.

Birileri meşgul galiba, ha?
Da war wohl jemand fleißig, was?

Meşgul arı gibi çalışıyor.
Fleißig wie eine Arbeitsbiene.

Yani çok meşgul olacaksın.
Sie werden also viel zu tun haben.

Meşgul olduğunu görüyorum.
Ich sehe, du bist beschäftigt.

Başkan Johnson meşgul bir adam.
Präsident Johnson ist beschäftigt.

Meşgul görünüyorsun, Baba.
Du siehst beschäftigt aus, Vater.

Başkan Johnson meşgul bir adamdır.
Präsident Johnson ist beschäftigt.

Meşgul insanlar için meditasyon.
Meditation für Busy People.

Komiser An çok meşgul olacak.
Hauptkommissarin An wird viel zu tun haben.