MEŞGULSÜN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• beschäftigt
• du bist beschäftigt
• fleißiger
• du hast viel zu tun

Meşgulsün Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Meşgulsün.
Du bist beschäftigt.

Sen meşgulsün.
Du bist beschäftigt.

Meşgulsün, anlıyorum.
Du bist beschäftigt.

Sen meşgulsün.
Sie sind beschäftigt.

Meşgulsün, öyle mi?
Du bist beschäftigt, hm?

Neyle meşgulsün?
Mit was beschäftigt?

Pekâlâ. Bu ara çok meşgulsün.
Gut. Du warst ja ziemlich beschäftigt.

Çok meşgulsün, ha?
Ziemlich beschäftigt was?

Yazmakla mı meşgulsün?
Schreibst du fleißig?

Oh, meşgulsün, hı?
So, du bist beschäftigt, was?

Ve hâlâ meşgulsün.
Und Sie noch beschäftigt.

Çok meşgulsün sanırım.
Zu beschäftigt, nehme ich an.

Sen her zaman meşgulsün.
Du bist immer beschäftigt.

Şimdi meşgulsün, öyle mi?
Jetzt bist du beschäftigt, ja?

Son zamanlarda o kadar meşgulsün ki.
Du warst so beschäftigt.

Hep meşgulsün, hiç evde durmuyorsun.
Immer beschäftigt, nie zu Hause.

Sen hep meşgulsün.
Du bist immer beschäftigt.

Ever, öyle ama, ayrıca çok meşgulsün.
Ja, aber wie ein sehr fleißiger.

Sen de meşgulsün.
Und du bist auch beschäftigt.

Hatta bu yüzden sürekli meşgulsün.
Deswegen sind sie immer beschäftigt.

Hep meşgulsün, hiç evde durmuyorsun.
Ständig beschäftigt, nie zu Hause.

Tabii. Hep meşgulsün.
Klar, du bist beschäftigt.

Çocuğunun annesi için çok meşgulsün.
Zu beschäftigt für die Mutter deines Kindes.

Boş ver, meşgulsün.
Vergiss es, du bist beschäftigt.

Seninle konuşamıyorum. -Tamamıyla kendinle meşgulsün.
Du bist nur mit dir selbst beschäftigt.

Sebep 3- Sen meşgulsün.
Grund 3- Sie sind beschäftigt.

Biliyorum meşgulsün Bu işinin bir parçası.
Ich weiß, du hast viel zu tun, das ist dein Beruf.

Sen de çok meşgulsün.
Auch Sie sind sehr beschäftigt.

Meşgulsün. Sen önemli bir adamsın.
Du bist beschäftigt. Du bist ein wichtiger Mann.

Sen de çok meşgulsün.
Sie sind auch sehr beschäftigt.