Olduğumu söyledin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Şişman olduğumu söyledin.
Du sagtest, ich wäre fett!Pahalı şeylere düşkün olduğumu söyledin.
Du sagtest, ich wäre vernarrt in teure Sachen.Orada olduğumu söyledin.
Du hast gesagt, ich war dabei.Ailem için bir lanet olduğumu söyledin.
Sie sagten, ich sei ein Fluch für meine Familie.Güzel olduğumu söyledin. Öncesi için.
Da sagten Sie, ich wäre hübsch. Vorhin.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
bir şey söylemeksana söyledimşarkı söylemekgerçeği söylemekselam söyledoğruyu söylesöyle bakalım
sen söyledinsöylemek zorundayım
yerini söyle
Daha
Bu gece mükemmel olduğumu söyledin.
Du hast gesagt, ich sei perfekt.Bir hiç olduğumu söyledin ve ben de sana inandım.
Ihr sagtet, ich sei ein Nichts, Ama… ama havalı olduğumu söyledin.
Aber du hast gesagt, ich sei cool.Sonra… Sonunda artık yetişkin biri olduğumu söyledin.
Dann… sagtest du, ich sei schließlich alt genug.Kusurlu olduğumu söyledin.
Du sagtest, ich sei fehlerhaft.Şirket yönetmeye yetersiz olduğumu söyledin.
Du sagtest, ich sei unfähig, eine Firma zu leiten.Ona evde olduğumu söyledin.
Du hast ihr gesagt ich bin zuhause.Bana… dünyadaki en cesur kız olduğumu söyledin.
Du hast gesagt, ich wäre das tapferste Mädchen der Welt.Bir aktör olduğumu söyledin mi?
Sag ihm, ich bin Schauspieler!Buradayım çünkü özgür bir kadın olduğumu söyledin.
Dayanıklı olduğumu söyledin!
Du sagtest, ich sei zäh!Bizi bir takım yaptın,Shepherda iyi olduğumu söyledin.
Du hast ein Team gebildet,Shepherd gesagt, es sei OK.Bana seksi olduğumu söyledin.
Du hast mir gesagt, ich wäre sexy.Artık bir erkek olduğumu söyledin.
Du sagtest ich wäre jetzt ein Mann.Bana güzel olduğumu söyledin. Geldin ama.
Und du sagst, ich bin schön. Aber Ekibin parçası olduğumu söyledin.
Du sagtest, ich sei Mitglied eures Teams.İzlenemez olduğumu söyledin. Sen söyle. .
Du sagtest, ich sei unauffindbar. En iyi arkadaşın olduğumu söyledin.
Du sagtest, ich wär dein bester Freund.Dolandırıcı olduğumu söyledin, yani iyi biri gibi davranmamalıyım.
Sie sagten, ich bin ein Betrüger und sollte Seni koruyan koruman olduğumu söyledin.
Sie sagten, ich sei Ihr Leibwächter.Senden daha güçlü olduğumu söyledin… bu beni mutlu etmiş olmalı. .
Sumeragi, kafadan kontak olduğumu söyledin.
Sumeragi, du hast gesagt, ich bin schwach im Kopf.Hay! aldığım için deli olduğumu söyledin. -Ve sen de Spencerın Hediyelik dükkanından hisse.
Oh je. in Spencer's Gifts zu kaufen.- Und du sagtest, ich sei verrückt um Aktien zu kaufen.Biraz önce deli olduğumu söyledin.
Vorhin haben Sie gesagt, ich sei verrückt.Benim bir amaç olduğumu söyledin. Öyle mi?
Du hast gesagt, es wäre ein Ziel?
