OLDUĞUNU DUYDUM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich hörte du bist
• ich hab gehört du bist
• habe ich gehört
• ich höre du bist
• ich habe gehört du bist
• ich hörte du warst
• ich hörte du seist
• sein habe ich gehört

Olduğunu duydum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Orada olduğunu duydum.
Ich hörte, du warst dort.

Ağzının sıkı olduğunu duydum.
Ich habe gehört, du bist diskret.

Burada olduğunu duydum.
Ich hörte, du seist hier.

Dün gece başarısız olduğunu duydum.
Ich hörte, du bist gestern abgehauen.

Zeki olduğunu duydum.
Ich höre, du bist intelligent.

Busanın güvenli olduğunu duydum.
Busan soll sicher sein, habe ich gehört.

Hamile olduğunu duydum doğru mu?
Ja… ich habe gehört, du bist schwanger, richtig?“?

Okulda çok iyi olduğunu duydum.
Ich höre, du bist gut in der schule.

Harika olduğunu duydum. Hayır, teşekkürler.
Ich höre, du bist aus Great Neck. Nein, danke.

İşadamı olduğunu duydum.
Ich hörte, du bist Geschäftsmann.

Evet, silah satıcısı falan olduğunu duydum.
Ja, als Waffenhändler oder so, habe ich gehört.

Hamile olduğunu duydum.
Ich hörte, du bist schwanger.

Buranın yeni muhasebecisi olduğunu duydum.
Ich hörte, du bist die Buchhalterin.

Hamile olduğunu duydum.
Ich hab gehört, du bist schwanger?

Pekıi burası? İş olduğunu duydum.
Hier soll eine Stelle frei sein, habe ich gehört.

Sert biri olduğunu duydum. Evet.
Ich hörte, du seist zäh. Ja.

Yeminli Mali Müşavir olduğunu duydum.
Ich habe gehört, du bist ein Rechnungsprüfer.

Senin bir sanatkar olduğunu duydum. Hazırladığın içkiler neredeyse… afrodizyakmış.
Ich habe gehört, du bist eine Künstlerin, dass deine Drinks praktisch Aphrodisiaka sind..

Evet. Yatakta berbat olduğunu duydum.
Ja, ich höre, du bist mies im Bett.

Çok başarılı bir bilim adamı olduğunu duydum.
Ich hab gehört, du bist jetzt ein bekannter Wissenschaftler.

Sağdıç olduğunu duydum.
Ich hörte, du bist Trauzeuge.

Sert bir delikanlı ve çalışkan olduğunu duydum.
Ich höre, du bist ein harter und fleißiger Typ.

Lexi. Burada olduğunu duydum.
Lexi, ich hörte, du bist hier.

Harika bir Karate ustası olduğunu duydum.
Ich hörte, du bist ein großer Karate Meister.

Hala bakire olduğunu duydum.
Ich hab gehört, du bist Jungfrau.

Artık gözde bir bekar olduğunu duydum.
Du bist ein einsamer Junggeselle, habe ich gehört.

Buranın sahibi olduğunu duydum. İyiyim.
Gut. Ich hab gehört, du bist jetzt Eigentümer.

İyi bir nişancı olduğunu duydum.
Ich habe gehört, du bist ein verdammt guter Schütze.

Çok hızlı olduğunu duydum.
Ich hab gehört, du bist echt schnell.

Evet, oldukça etkileyici olduğunu duydum.
Ja, ich hörte, du warst ziemlich beeindruckend.