Onlarınki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Onlarınki daha iyi.
Ihres ist besser.Bizimki mi onlarınki mi?
Unseres oder deren?Onlarınki gibi hızlı.
So schnelle wie die haben.Şimdi onlarınki akacak.
Nun werden sie bluten.Onlarınki gelişmiş bir uygarlık.
Sie sind fortgeschritten.Şimdi onlarınki akacak.
Und nun… werden sie bluten.Onlarınki tutkulu bir aşk!
Ihre Liebe war leidenschaftlich!Hayır ama onlarınki güçlü!
Nein, aber deren sind es!En yakınımızdaki filo onlarınki.
Sie sind die nächste Flotte.Ama onlarınki üzücüydü.
Aber ihre waren traurig.Sizinki mi, benimki mi, onlarınki mi?
Ihre, meine oder deren?Ama onlarınki üzücüydü.
Aber deren waren traurig.Az sonra bizim kaderimiz onlarınki olacak.
Unser Schicksal wird bald ihres sein.Seninki, onlarınki, ve de gerçek.
Deine, ihre und die Wahrheit.Geri istediğin senin hayatın, onlarınki değil.
Das war dein altes Leben, nicht ihres.Onlarınki de siyah olabiliyor.
Und die können auch schwarz sein.Bizimkiler, onlarınki değil.
Wir patrouillieren, nicht sie.Onlarınki gibi bir hayatı istiyordun.
Du wolltest so leben wie sie.Ve ayrıca… Onlarınki sevişme.
Und außerdem machten sie Liebe.Onlarınki de güzeldi ama çok üşüdüm.
Ihre war schön, aber es war kalt.Tüm göçler onlarınki gibi olsa.
Onlarınki gibi, bir babası yoktu.
Sie hatte keinen Vater wie die anderen.Benim de sonum onlarınki gibi olacak değil mi?
Ich werde enden wie sie, oder?Onlarınki karşılığında benim ruhumu istiyor.
Er will meine Seele als Gegenleistung.Bizim yapımız atom, onlarınki ise nötron temelli.
Wir bestehen aus Atomen und sie aus Neutrino.Onlarınki güçlü, bizimki en yetenekli olacak.
Ihre sind mächtig, unsere am qualifiziertesten.Kan peşinde koşacaktır, ya seninki ya da onlarınki.
Er ist auf Blut aus. Sei es deines oder ihres.Hangisinin onlarınki olduğunu nasıl bulacağız?
Wie finden wir heraus, welche ihre ist?Kirkwooda da gizli müşteri gelmiş, ama onlarınki iyi geçmiş.
Kirkwood hatte auch einen, aber die waren gut.Onlarınki de güzeldi ama çok üşüdüm. Kesinlikle.
Ihre war schön. Aber mir war die ganze Zeit kalt.
