ONU KORUMAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie beschützen

Onu korumam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu korumam gerek.
Ich muss sie beschützen.

Hayır ama onu korumam gerek.
Nein, aber ich brauche Schutz für sie.

Onu korumam gerekiyor.
Ich muss sie beschützen.

Herkesten önce onu korumam gerekir.
Ich muss mich in erster Linie um sie kümmern.

Onu korumamız gerek.
Wir müssen sie beschützen.

Özür dilerim. Onu korumam gerekirdi.
Tut mir leid. Ich hätte sie beschützen müssen.

Onu korumam gerekiyordu?
Ich sollte sie beschützen?

Ve eğer Wayne geri döndüyse, onu korumam gerekir.
Und wenn Wayne wieder da ist, beschütze ich sie.

Onu korumam gerekiyordu.
Ich musste ihn beschützen.

Artık bir kızım var ve onu korumam gerek.
Da ich eine Tochter habe, muss ich sie beschützen.

Onu korumam gerekirdi.
Ich hätte ihn beschützen müssen.

Sanki bir şekilde onu korumam gerektiğini hissediyorum.
Ich habe das Gefühl, dass ich sie beschützen muss.

Onu korumam gerekiyordu.
Ich hätte ihn beschützen sollen.

Thackery benim için çalışır. Benim de onu korumam lazım.
Thackery arbeitet für mich, und ich muss ihn schützen.

Gidip onu korumam gerekiyor.
Ich muss zu ihr, sie beschützen.

Kaderime özen göstermem gerekirdi,… onu korumam gerekirdi.
Also musste ich mich um meinen Glauben kümmern, um ihn zu schützen.

Onu korumam gerekirdi. Tommy!
Ich sollte auf ihn aufpassen. Tommy!

Tek bildiğim yoluma kim çıkarsa çıksın onu korumam gerektiği.
Ich weiß nur, dass ich ihn beschützen muss, ganz gleich, wer sich mir in den Weg stellt.

Onu korumam gerektiğini düşünmüştüm.
Ich dachte, ich müsste sie beschützen.

O kadar güzeldi ki. Onu korumam gerektiğini biliyordum.
Er war einfach wunderschön, und ich wusste, dass ich ihn beschützen musste.

Onu korumam gerekiyordu. Çocuğum!
Ich hätte sie beschützen müssen. Mein Kind!

Bana onu korumam gerektiğini söyledi.
Sagte mir, dass ich ihn beschützen muss.

Evet, onu korumam gerektiğini biliyorum.
Ich weiß, dass ich ihn beschützen musste.

Onu koruman gerekiyordu, sohbet etmen değil.
Du solltest sie beschützen, nicht ausfragen.

Ve ben onu korumaya çalıştığımda… beni dışarı sürükledi ve boğmaya çalıştı.
Ich wollte sie beschützen. Da hat er mich rausgezerrt und meinen Kopf unter Wasser getaucht.

Onları korumam gerekirdi.
Ich sollte sie beschützen.

Sanırım onu korumaya çalışıyorlar.
Die wollen sie beschützen.

Onu koruman lazımdı.
Du solltest sie beschützen.

Belki de onu korumaya çalışıyorlar.
Vielleicht wollten sie sie beschützen.

Babam da onu korumak istedi.
Vater wollte sie beschützen.