ONU SEÇTIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• habe diese gewählt
• ich habe ihn auserwählt

Onu seçtim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çünkü onu seçtim.
Ich habe ihn auserwählt.

Neden onu seçtim sanıyorsun?
Weshalb ich ihn ausgesucht habe.

Bu yüzden onu seçtim.
Deswegen wählte ich es.

Sıradan, küçük bir sayı ve ben de onu seçtim.
Eine normale, kleine Zahl, und ich wählte diese.

Ama ben onu seçtim.
Aber ich habe sie gewählt.

Ya onu ya beni öldürecekti. Ben de onu seçtim.
Zwischen ihr und mir, ich habe sie genommen.

Çünkü onu seçtim. Neden buradasın?
Warum wohnst du hier? Ich habe ihn auserwählt.

Nasıl bir aptalsam onu seçtim.
Aber ich Idiotin habe ihn gewählt.

Onu seçtim çünkü bir karakterin hikayesini anlatıyor.
Ich habe ihn gewählt, weil er die Situation der Band beschreibt.

Bu yüzden onu seçtim.
Deshalb wählte ich es so.

Sıradan, küçük bir sayı ve ben de onu seçtim.
Eine gewöhnliche, kleine Zahl, und ich habe diese gewählt.

Bu yüzden onu seçtim.
Deshalb wählte ich sie aus.

Onu seçtim çünkü takdir edilecek niteliklere… sahip olduğunu biliyordum.
Ich wählte sie, weil sie perfekte Qualitäten hatte.

Bu yüzden onu seçtim.
Darum hab ich ihn ausgewählt.

Bir sayı, sıradan, ufacık bir sayı olmalıydı ve ben onu seçtim.
Es musste eine Zahl sein, eine normale, kleine Zahl, und ich wählte diese.

Bu yüzden onu seçtim.
Darum habe ich sie ausgewählt.

Bir sayı, sıradan, ufacık bir sayı olmalıydı ve ben onu seçtim.
Es musste eine Zahl sein, eine gewöhnliche, kleine Zahl, und ich habe diese gewählt.

Onun mu beni seçti yoksa benim mi onu seçtim bilmiyorum.
Ich weiß nicht, ob ich es mir, oder es mich ausgesucht hat.

Bir sayı, sıradan, ufacık bir sayı olmalıydı ve ben onu seçtim.
Es sollte eine Nummer, eine normale, kleine Ziffer sein, und ich habe diese gewählt.

Ama ben Raviyi seviyorum ve onu seçtim.
Aber ich liebe Ravi und wähle ihn.

Bir sayı, sıradan, ufacık bir sayı olmalıydı ve ben onu seçtim.
Es musste eine Zahl sein, eine ganz gewöhnliche, eher kleine Zahl, und ich nahm diese.

Ve uzun bir süre boyunca onu seçtim.
Und für lange Zeit habe ich ihn gewählt.

Bir sayı, sıradan, ufacık bir sayı olmalıydı ve ben onu seçtim.
Es musste eine Zahl sein, eine gewöhnliche, relativ kleine Zahl, und ich entschied mich für diese.

Benim için dans etmesini istedim. Onu seçtim.
Ich hab sie ausgewählt. Ich bat sie, für mich zu tanzen.

Fakat Rabbi onu seçti de iyilerden kıldı.
Doch sein Herr erwählte ihn und machte ihn zu einem der Rechtschaffenen.

Sonra Rabbi onu seçti, tövbesini kabul etti ve onu hidâyetine mazhar etti.
Hierauf erwählte ihn sein Herr und wandte Sich ihm mit Erbarmen und Rechtleitung zu.

Sen onu seçtin.
Du hast sie gewählt.

Lütfen onu seçme Birgitte.
Bitte wähle ihn nicht, Birgitte.

Tanrı onu seçti.
Gott hat ihn ausgewählt.

Lütfen onu seçme.
Bitte wähle ihn nicht.