ORAYA GÖTÜRMEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dorthin bringen
• dort hinbringen
• don'thin zu bringen

Oraya götürmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu oraya götürmek istedi.
Sie wollte ihn dort hinbringen.

Benim isim seni oraya götürmek.
Mein Job ist, Sie don'thin zu bringen.

Seni oraya götürmek isterim.
Ich will dich dorthin bringen.

Benim işim seni oraya götürmek.
Mein Job ist, Sie don'thin zu bringen.

Seni oraya götürmek istiyoruz.
Wir wollen sie dorthin bringen.

Ox kafatasını neden oraya götürmek istiyor?
Warum sollte Ox den Schädel dorthin bringen?

Seni oraya götürmek istiyordum.
Ich will schon lange mit dir hin.

Oxley kafatasını neden oraya götürmek istesin ki?
Warum sollte Ox den Schädel dorthin bringen?

Beni oraya götürmek istedi ama tutsak olduğu için yapamadı.
Er wollte mich dorthin bringen, aber er konnte nicht, weil er ein Gefangener war.

Sizi bir an için oraya götürmek istiyorum.
Euch für einen Moment nochmal dorthin bringen.

Sen tanıyorsun. Tek yapman gereken beni oraya götürmek.
Du erkennst es wieder. Du musst mich nur dorthin bringen.

Sizleri oraya götürmek istiyorum.
Will euch dorthin mitnehmen.

Sen tanıyorsun. Tek yapman gereken beni oraya götürmek.
Du hast es erkannt. Du brauchst mich nur dort hinzubringen.

Bu çocuğu oraya götürmek aptallık.
Das Kind mitzunehmen ist dumm.

Benim şu büyük uzay gemisi olan arkadaşım onları oraya götürmek istiyor.
Ich kenne da jemand mit einem großen Raumschiff, der sie gerne hinbringt.

Kendisi beni oraya götürmek istiyor.
Er wollte mich dort hinbringen.

İstekli her arkadaşlarımızı da oraya götürmek istiyoruz.
Und wir wollen alle unsere reisewütigen Freunde mit dabei haben.

Lütfen, beni oraya götürmek zorunda değilsiniz.
Bitte, Sie brauchen mich nicht da hinbringen.

Sizi bir an için oraya götürmek istiyorum.
Ich möchte euch für einen Moment mit dort hin nehmen.

Dizlerimin üstündeyim, oraya götürmek istiyorum seni.
Ich sinke auf die Knie Ich möchte dich dort hinbringen.

Canlı. Bu da bana seni oraya götürmek için yüz bin sebep verir.
Gründe für mich, dich lebend dorthin zu bringen. 100.

Herkesi oraya götürmemiz gerek.- Evet.
Wir müssen alle dort hinbringen. Ja.

Yani herkesi oraya götürmemiz gerek.
Also müssen wir nur alle dort hinbringen.

Evet.- Herkesi oraya götürmemiz gerek.
Wir müssen alle dort hinbringen. Ja.

Lütfen beni oraya götürmeyin!
Bringen Sie mich nicht dorthin.

Beni oraya götürsene.
Bringen Sie mich hin?

Onu oraya götür.
Bring ihn dort hin.

Bizi oraya götür.
Bring uns dorthin.

Beni oraya götür.
Bring mich dorthin.

Beni oraya götürdü.
Er brachte mich dorthin.