ORTAK ILGI ALANLARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gemeinsame Interessen

Ortak ilgi alanları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ortak ilgi alanları.
Gemeinsame Interessen.

İkimizin ortak ilgi alanları var.
Du und ich haben gemeinsame Interessen.

Ortak ilgi alanlarını bulmak.
Gemeinsame Interessen finden.

Arkadaşların ortak ilgi alanları vardır.
Freunde haben gemeinsame Interessen.

Ortak ilgi alanları romantizmin anahtarıdır.
Gemeinsame Interessen sind der Schlüssel zu einem Flirt.

Arkadaşların ortak ilgi alanları da vardır.
Freunde teilen auch gemeinsame Interessen.

Ortak ilgi alanları romantizmin anahtarıdır.
Gemeinsame Interessen ist der Schlüssel zu einer Romanze.

Uzmanlara göre evliliğin anahtarı ortak ilgi alanları.
Laut den Sexperten sind gemeinsame Interessen der Schlüssel.

Çekim, ortak ilgi alanları.
Anziehungskraft, gemeinsame Interessen.

Konuklar kendi deneyimlerini göre oturmuş ve ortak ilgi alanları.
Gäste sollten nach ihren Erfahrungen sitzen und gemeinsame Interessen.

Ayrıca ortak ilgi alanlarımız var.
Davon abgesehen… haben wir gemeinsame Interessen.

Üzerinde konuşabileceğiniz ortak ilgi alanları edinin.
Finden Sie gemeinsame Interessen, über die Sie sprechen können.

Ortak ilgi alanlarımız var: Bilim, diplomasi… Verad.
Wir haben gemeinsame Interessen wie Wissenschaft, Diplomatie.

Arkadaşlıktaki bir diğer büyük faktör ise ortak ilgi alanları.
Ein weiterer wichtiger Faktor in der Freundschaft sind gemeinsame Interessen.

Konuşma, ortak ilgi alanlarını tartışırken kolayca akar.
Das Gespräch fließt leicht, wie Sie gemeinsame Interessen diskutieren.

Onu bütün medyasında takip et ve ortak ilgi alanlarını düzenli olarak paylaş.
Folgen Sie ihr in all ihren Medien und teilen Sie regelmäßig gemeinsame Interessen.

Ortak ilgi alanlarından tamamen farklı kişilerle iletişim kurabilirsiniz.
Sie können mit völlig verschiedenen personen von gemeinsamem interesse kommunizieren.

Ben ikisi de değilim, olsaydım bile, bu olayda ortak ilgi alanlarımız var.
Ich bin nichts davon und selbst, wenn ich es wäre, wir haben in diesem Fall ein gemeinsames Interesse.

Ama hayatım… Ortak ilgi alanları bağ kurmak için çok verimlidir.
Ein gemeinsames Interesse ist fruchtbarer Boden für eine Bindung. -Aber, Schatz.

Bu sadece yatak odasından ibaret değil, yakınlık, ortak ilgi alanları, enerji, arzu hakkında!
Es geht nicht nur um das schlafzimmer, es geht um affinität, gemeinsame interessen, energie, verlangen!

Gençler, kimya ve ortak ilgi alanları gibi şeylere odaklanırlar.
Jüngere Dateers konzentrieren sich auf Dinge wie Chemie und gemeinsame Interessen.

Ortak ilgi alanları, ortak geçmişler veya ortak bir şey arayın.
Suchen Sie nach gemeinsamen Interessen, gemeinsamen Geschichten oder gemeinsamen Dingen.

Bir kadınla ilk tanıştığınızda ortak ilgi alanları hakkında konuşmaya eğilimlisin.
Wenn man eine frau zum ersten mal trifft, neigt man dazu, über gemeinsame interessen zu sprechen.

En azından bazı ortak ilgi alanları, bazı konuşma konuları paylaşır.
Sie müssen haben einige gemeinsame Interessen, einige Gesprächsthemen mindestens.

Microsoft Teams ekiplerin birlikte çalışmayı, projeler veya ortak ilgi alanları için getirilen kişi gruplarıdır.
In Microsoft Teams sind Teams Gruppen von Personen, die für Arbeit, Projekte oder gemeinsame Interessen zusammengeführt werden.

Öncelikle Yammerı kullanarak ortak ilgi alanları ve uygulamalar çevresinde bir topluluk oluşturun.
Zuerst verwenden Sie Yammer, um eine Community um gemeinsame Interessen und Praktiken herum aufzubauen.

Bette, ben- ben beni tanımadığını biliyorum, ama, um, Ortak ilgi alanlarımız olduğuna dair garip bir his var içimde.
Bette, ich weiß, Sie kennen mich nicht… aber ich vermute mal, dass wir gemeinsame Interessen haben.

Düzenli olarak katıldığınız ortak ilgi alanları ve aktivitelere sahip olmak, çiftlerin bağlı kalmasına yardımcı olur.
Gemeinsame Interessen und Aktivitäten, an denen Sie regelmäßig teilnehmen, helfen Paaren, in Verbindung zu bleiben.

Düzenli olarak katıldığınız ortak ilgi alanları ve aktivitelere sahip olmak, çiftlerin bağlı kalmasına yardımcı olur.
Mit gemeinsamen interessen und aktivitäten, an denen sie regelmäßig teilnehmen, können paare in verbindung bleiben.

Ortak ilgi alanımız var. Sıcak.
Er ist warmherzig. Wir haben viele gemeinsame Interessen.