PARADIGMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Paradigma
• Paradigmas
• Paradigmen

Paradigma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Paradigma, farkındalıktır.
Paradigmas bewußt sein.

Önerilen yeni paradigma.
Vorgeschlagene neues Paradigma.

Paradigma için oluşturulur.
Zum Paradigma gemacht.

Bir kuramın paradigma olarak kabul.
Um als Paradigma angenommen zu.

Paradigma bize güç verir.
Das Paradigma verleiht uns Macht.

Thomas Kuhn ve Paradigma Kavramı.
Thomas Kuhn und der Begriff des Paradigmas.

Paradigma hiç değişmiyor.
Das Paradigma wandelt sich nicht.

İşte bahsettiğim paradigma bununla ilgili.
Dies ist das Paradigma, worum es hier geht.

Biz paradigma değiştirdik.
Wir haben das Paradigma gewechselt.

Kuhn=bilimsel devrimlerin yapısı, paradigma.
Kuhn, wissenschaftliche Revolution, Paradigma.

EEG ve paradigma açıklar.
Erklären Sie das EEG und Paradigma.

İnsanlar arası etkileşimde 6 paradigma vardır.
Es gibt insgesamt sechs Paradigmen von menschlicher Interaktion.

Kuhn“ paradigma” adını vermiştir.
Kuhn als Paradigma bezeichnet.

Verium değişken blok süresi paradigma bir dizi yapar.
Das variable Blockzeit Paradigma der Verium hat eine Reihe von.

Seçim bu paradigma üzerinden kurgulandı.
Die Wahl fiel auf dieses Modell.

Bu video sıçanlarda yerleşik-saldırgan paradigma gösterir.
Dieses Video zeigt die resident-Eindringling Paradigma in Ratten.

Paradigma sözcüğü Yunancadan gelir.
Das Wort Paradigma kommt aus dem Griechischen.

Biz, 2003 yılından bu yana paradigma değiştirmiş bulunmaktayız.
Wir haben unser Paradigma seit dem Jahr 2003 geändert.

TOJ paradigma ne özel STIMUL gerektiriri ne maskeleme.
Das TOJ Paradigma erfordert weder spezifische stimuli noch Maskierung.

Bugün ortaya çıkan paradigma bu devrimleri birleştiriyor.
Das heute aufkommende Paradigma konsolidiert diese Revolutionen.

Bu paradigma bastırma kavramım temel paradigma olarak kullanır.
Diese Theorie nimmt Paradigmen als ein Hauptbegriff.

Önderliğimizin geliştirdiği paradigma, evrensel ve sosyalisttir.
Das von unserem Vorsitzenden entwickelte Paradigma ist universell und sozialistisch.

Paradigma bize güç verir. Ama sen bize bilgelik verebilirsin.
Das Paradigma gibt uns Macht, aber Sie könnten uns Weisheit geben.

Afrika Kölelik Kolonizasyon Rönesans Tarih Maneviyat Yeni paradigma.
Afrika Sklaverei Kolonisation Renaissance Geschichte Spiritualität Neues Paradigma.

Bu bağlamda, paradigma bir model veya örnektir.
Paradigma ist ein Modell oder Muster.

Kokain deneyim aşağıdaki dinamik transkripsiyon analizi için Şekil 1. Deneysel paradigma.
Abbildung 1. Versuchs Paradigma für dynamische Transkriptionsanalyse folgende Kokain Erfahrung.

Thomas Kuhn paradigma kavramını kullanmıştır.
Thomas S. Kuhn prägte den Begriff des Paradigmas.

Paradigma çözüldüğünde, gerçeklik elimizdeki kil olur.
Wird das Paradigma gelöst, wird die Realität Wachs in unseren Händen.

Eğer doğum leken varsa, 4. Paradigma İmparatoru Kraffın soyundan gelmiş olabilirsin.
Wenn du ein Muttermal hast, kannst du von Kraff abstammen, dem berühmten Kaiser des 4. Paradigmas.“.

Özetle, bu paradigma bağımsız tedbirler tasarımını kullanır.
Zusammenfassend setzt dieses Paradigma eine unabhängige Maßnahmen Design.