PARTIYE DAVET ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Einladung zur Party

Partiye davet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Herkes bu partiye davetli.
Alle zur Party einladen.

Partiye davet edeceğiz.
Wir werden einladen zum Fest.

Tek istediğin partiye davet mi?
Du willst nur eine Einladung zur Party?

Eğer partiye davet edilirseniz, gidin.
Wenn du auf eine Party eingeladen wirst, gehe hin.

Sonrasında ise partiye davetlisin!
Im Anschluss wird zum Fest eingeladen.

Eğer partiye davet edilirseniz, gidin!
Wenn ihr zu einer Party eingeladen werdet, geht hin!

Ama her Sanrio karakteri o partiye davet edilmedi.
Aber nicht jede Sanrio-Figur wurde zur Party eingeladen.

Eğer partiye davet edilirseniz, gidin.
Wenn Sie zu einer Party eingeladen werden, gehen Sie.

Fena batırdın çünkü seni partiye davet edeceklerdi.
Sie haben es vermasselt, denn sie wollten Sie zu der Party einladen.

Siz de partiye davetlisiniz.
Auch sie sind zu dem Fest eingeladen.

Olur. Aslında ben az önce partiye davet edildim?
Ehrlich gesagt wurde ich gerade zu einer Party eingeladen. Ist es okay, wenn ich gehe?

Eğer o partiye davet edilirsem.
Wenn ich zu einer Party eingeladen wäre.

Japon ulusu adına, yakın zamanda gelecek olan zaferimiz için… sizi partiye davet ediyorum. Sürpriz bir parti..
Im Namen des japanischen Volkes… erlaube ich mir, Sie auf eine Party einzuladen… um unseren bevorstehenden Sieg zu feiern, eine Überraschungsparty.

Bay Wilson, partiye davet edilmişsin.
Sie sind zu einer Party eingeladen. Mr. Wilson.

Bu partiye davetli olduğumuza emin misin?
Bist du sicher, dass wir zu der Party eingeladen sind?

Anlaşılan partiye davet edildik, bayanlar.
Wir sind zu einer Party eingeladen worden, Ladys.

Bakın, partiye davet ettiğiniz için sağ olun ama ben zaten polise bildiğim her şeyi anlattım.
Schaut, ich weiß die Einladung zu der Party zu schätzen, aber ich habe der Polizei bereits alles erzählt, was ich weiß.

Görünüşe göre partiye davet edilmedik Mick. Umurumda değil.
Und wir haben ganz klar keine Einladung zu der Party, Mick.

En azından partiye davet edilmeyen tek kişi değilim.
Wenigstens bin ich nicht die Einzige ohne Einladung zur Party.

Ne Philip ne de ben Davidi partiye davet ettikten sonra onunla konuşmadık.
Weder Phillip noch ich haben mit David seit der Einladung zur Party geredet.

Çok güzeldi. Parti daveti için de teşekkürler.
Danke für die Einladung zur Party. Es war sehr gut.

Parti daveti( eğlence ve oyunlar).
Einladung zur Party(Spaß und Spiel).

Onlar partilere davet edildiler ama ben edilmedim. Onlar kızlar arasında popülerdi, ben değildim.
Sie wurden auf Partys eingeladen und waren beliebt bei Mädchen. Ich nicht.

Akşam bir ev partisine davet edildim. Harika.
Gut. Ich wurde auf eine Party eingeladen.

Bazı partilere davet edileceksin.
Du wirst auf Partys eingeladen werden..

Partilere davet edilebilir ve uyuşturucu ile alkole alıştırılabilirler.
Sie könnten zu partys eingeladen werden und drogen und alkohol gegeben werden.

Dinle, bilmiyorum, ben hep boktan şeyler söyleyip partilere davet bekliyorum.
Ich rede dauernd Mist, will aber zu Partys eingeladen werden. Hör zu, ich weiß nicht.

Ben sık sık partilere davet edilmiyorum.
Ich glaube nicht, dass ich oft auf Parties eingeladen war.

Yumuşak patates ve parti daveti.
Kroketten und eine Einladung zu einer Party?

Ezeli düşmanımın ev partisi davetini kabul ettin herkese geleceğimizi söyleyecek biz de gitmeyeceğiz ve salak yerine düşecek.
Du nimmst die Einladung zur Party im Heim meines Erzfeindes an,… er erzählt jedem, dass wir kommen werden,… und wenn wir nicht auftauchen, sieht er wie ein Trottel aus.