PAYLAŞMAYIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wir teilen

Paylaşmayız Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Lütfen kan paylaşmayız.
Bitte nicht Teilen Blut.

Kişisel Bilgileri hiçbir şekilde toplayıp paylaşmayız.
Wir sammeln und teilen keine persönlichen Daten.

Lütfen kan paylaşmayız.
Bitte teilen wir kein Blut.

Gizlilik: E-postalarınızı hiçbir zaman hiç kimseyle paylaşmayız!
Datenschutz: Wir teilen NIE deine E-Mail mit irgendjemandem!

Lütfen kan paylaşmayız.
Bitte, wir teilen kein Blut.

Veya Başrahipe. Bizler özel meseleleri rahiplerle paylaşmayız.
Oder dem Monsignore. Wir erörtern nichts Privates mit Priestern.

Bu teknolojiyi kimseyle paylaşmayız.
Wir teilen diese Technologie mit keinem.

Sizden aldığımız e-postaları, bizim için çalışanların dışındaki hiç kimseyle paylaşmayız.
Wir teilen die E-Mails, die wir von Ihnen erhalten, nicht mit Personen außerhalb derjenigen, die für uns arbeiten.

Ve plazayı bir daha paylaşmayız.
Und wir teilen den Plaza nie wieder mit anderen.

( Sadece daha hızlı giriş yapmak içindir, Facebookta hiçbir şey paylaşmayız).
(Es ist nur eine schnellere Anmeldung, wir posten nichts auf Facebook).

Biz… giyinme odalarını asla paylaşmayız.
Wir, ähm, teilen niemals Umkleiden mit anderen.

Kişisel bilgileri şirketlerle, kuruluşlarla ve Googleın dışındaki kişilerle paylaşmayız.
Wir geben keine personenbezogenen Daten an Unternehmen, Organisationen oder Personen außerhalb von Google weiter.

Bizler özel meseleleri rahiplerle paylaşmayız.
Wir erörtern nichts Privates mit Priestern.

Reklamverenler ile bireysel müşteriler hakkında kişisel olarak tanımlanabilir bilgileri paylaşmayız.
Wir teilen keine personenbezogenen daten über einzelne kunden mit werbetreibenden.

Ancak IP adreslerini veya kişisel bilgileri paylaşmayız.
Wir teilen keine IP-Adressen oder persönliche Informationen.

Ayrıca kişisel bilgilerinizi, size reklam sunabilmeleri için üçüncü taraflarla paylaşmayız.
Wir teilen auch keine Ihrer persönlichen Daten mit Dritten, damit diese Sie mit Werbung versorgen.

Özel kullanım verilerinizi asla toplamaz veya paylaşmayız.
Wir erheben oder teilen Ihre privaten Nutzungsdaten niemals.

Genellikle Kişisel Bilgileri ve Makine Verilerini, kendi kullanımları için başka şirketlerle paylaşmayız.
Wir teilen in der Regel keine personenbezogenen Informationen und Maschinendaten mit anderen Unternehmen zu deren eigener Verwendung.

Kişisel bilgilerinizi asla yetkisiz kullanıcılarla paylaşmayız.
Wir geben Ihre persönlichen Daten niemals an unbefugte Benutzer weiter.

IP adresiniz veya sizi tanımlayabilecek diğer veriyi asla paylaşmayız.
Wir teilen niemals Ihre IP-Adresse oder andere Daten, die Sie eindeutig identifizieren würden.

Reklamverenler ile bireysel müşteriler hakkında kişisel olarak tanımlanabilir bilgileri paylaşmayız.
Wir teilen nicht persönlich identifizierbare Informationen über einzelne Kunden mit Werbekunden.

Reklamverenler ile bireysel müşteriler hakkında kişisel olarak tanımlanabilir bilgileri paylaşmayız.
Wir teilen keine persönlich identifizierbaren Informationen über einzelne Kunden mit Werbetreibenden.

Acınızı sizinle paylaşan birine vahşi gözüyle bakamazsınız.
Der Euer Unglück teilt, nicht als Wilden ansehen.

Bugün sizinle paylaşacağım önemli bir şey var.
Heute möchte ich etwas Wichtiges mit euch teilen.

Paylaşın ve abone olun. Lütfen beğenin.
Bitte liken und teilen.

Paylaşan biri değilim.
Ich bin keiner, der teilt.

Her şeyi paylaşan bir topluluğuz. Yüce Yeni Gökyüzünün kollarında.
Unsere Gemeinschaft teilt alles in den Armen des Mächtigen Neuen Himmels.

Dostlar her zaman paylaşır, değil mi?
Freundinnen teilen alles, oder?

Paylaşmaya niyetim yok.
Ich will aber nicht teilen.

Müvekkil mi paylaşalım yani?
Du wolltest einen Mandanten teilen.