POTANSIYELIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Potenzial
• Potential
• Potenzials
• Potenziale
• Potentials
• potenziellen

Potansiyelin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senin potansiyelin bu.
Es ist dein Potenzial.

Bence tıbbi bir süper yıldız olma potansiyelin var.
Zu einem medizinischen Superstar. Ich glaube, Sie haben das Potential.

Bu senin potansiyelin.
Das ist dein Potential.

Potansiyelin çok yüksekti Bob.
Du hattest so viel Potenzial, Bob.

Gerçek potansiyelin var.
Sie haben echt Potenzial.

Amerikan gelişmiş kimyasal termodinamik; serbest enerji ve kimyasal potansiyelin tanıtılan kavramlar.
Amerikanisch Erweiterte chemischen Thermodynamik; das Konzept der freien Energie und chemische Potential eingeführt.

Hayır, potansiyelin var.
Nein, Sie haben Potenzial.

RSM anda, liderlik gelişimi entelektüel ve kişisel potansiyelin gerçekleşmesi hakkında.
An der RSM, ist Führungskräfteentwicklung über die Realisierung des geistigen und persönlichen Potenziale.

Büyüme potansiyelin vardı Voss.
Sie hatten großes Potenzial, Voss.

RSM anda, liderlik gelişimi entelektüel ve kişisel potansiyelin gerçekleşmesi hakkında.
Bei RSM geht es bei der Führungskräfteentwicklung um die Realisierung des intellektuellen und persönlichen Potenzials.

Watson potansiyelin olduğunu düşünüyor.
Watson denkt, Sie haben Potenzial.

Jimnastik için potansiyelin var.
Du hast das Potential für diesen Kampfstil.

Çok potansiyelin var canım.
Mein Schatz, du hast unbeschreiblich viel Potenzial.

Çünkü çok fazla potansiyelin var, John.
Weil du einfach so viel Potenzial hast, John.

Bu potansiyelin olduğu anlamına gelmiyor.
Es bedeutet nicht, dass du Potenzial hast.

Sahip olduğumuz potansiyelin farkında mıyız?
Seht Ihr das Potential, das wir haben?

Bu potansiyelin kullanılması için büyük projeler hazırlıyoruz.
Wir erarbeiten ein Konzept für die Nutzung dieses grossen Potenzials für Ihr Unternehmen.

O kadar büyük potansiyelin var ki. Hadi ama.
Komm schon. Du hast so viel Potenzial.

Bu potansiyelin doğru veya yanlış miktarı, sağlıklı veya hastalıklı hücre metabolizmasından sorumludur.
Die richtige oder falsche Größe dieses Potenzials ist für einen gesunden oder kranken Zellstoffwechsel verantwortlich.

Çünkü sendeki potansiyelin farkına vardılar.
Weil die dein Potenzial gesichtet haben.

Potansiyelin farkında olmak evlilik mutluluğunun yağlı tuzakları, porsiyon boyutlarınızı kontrol altında tutmak için yeterli olabilir.
Das Bewusstsein der potenziellen fettigen Fallstricke der ehelichen Glückseligkeit kann genug sein, um Ihre Portionsgrößen in Schach zu halten.

ŞAMBRA: Bir dolu potansiyelin açılması.
SHAUMBRA 2: Das Freiwerden vieler Potenziale.

Çok potansiyelin, verecek çok şeyin vardı.
Sie hatten so viel Potenzial, so viel zu bieten.

Onun için gelmiş olduğum potansiyelin kıyısında duruyorsunuz.
Ihr steht am Abgrund des Potentials, für das ich hier herkam.

O kadar potansiyelin var canım.
Du hast überraschend viel Potential, meine Liebe.

Bir füze savunma sistemi, bir saldırgan askeri potansiyelin tümünün bir elementidir….
Ein Raketenabwehrsystem ist ein Element des gesamten Systems des offensiven militärischen Potenzials.

Ancak bu potansiyelin ancak% 6 sını kullanmaktadır.
Vorhandene Potenziale würden nur zu sechs Prozent genutzt.

RSMde liderlik gelişimi, entelektüel ve kişisel potansiyelin gerçekleşmesi ile ilgilidir.
Bei RSM geht es bei der Führungskräfteentwicklung um die Realisierung des intellektuellen und persönlichen Potenzials.

Beynimizin gerçek potansiyelin sadece küçük bir kısmını… kullandığımız söylenir.
Es heißt, wir benutzen nur einen Bruchteil des Potenzials unseres Gehirns.

Bu sebeple ülkemizin sahip olduğu potansiyelin daha etkin tanıtımı önemlidir.
Ein weiterer Beweis was für ein Potential unser Land hat.