RENKLERINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Farben
• Farbe
• Farbpalette

Renklerine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Renklerine göre ayırdı.
Er sortierte sie nach Farbe.

Dünyanın renklerine bak.
Sieh die Farben dieser Welt.

Renklerine ve kokusuna dikkat edin.
Beachten Sie die Farben und den Geruch.

Böylece kitapların renklerine.
Die Farben der Bücher.

Denizin tüm renklerine dönüşürdü.
Alle Farben des Meeres.

Renklerine ve üzerindeki şekilere bakın.
Schau nach ihren Formen und Farben.

Şimdi onları renklerine göre ayır.
Sortieren Sie sie nach Farben.

Renklerine, dolgunluğuna ve kalıcı olmasına dikkat edin.
Achten Sie auf Konsistenz, Farbe und Dauer.

Tasarımınızın renklerine karar verin.
Wählen Sie die Farbe Ihres Designs.

Renklerine, atmosferine, deniz taraklarına bayılırım.
Ich liebe die Farben, die Atmosphäre, die Muscheln.

Benim için bütün renklerine ihtiyaç duyacak!
Sie braucht ihre ganze Farbpalette!

Renklerine uyması için çok yeşil alanlarda yaşıyorlar.
Sie leben in Bereichen, die sehr grün sind, um ihre Farbe entsprechen.

Beşiktaş o ismi renklerine bağladı!
Flieder hat dieser Farbe seinen Namen gegeben!

ANCnin renklerine yansıyan yas.
Trauer in den Farben des ANC.

Her iki battaniyenin de renklerine bayıldım.
Ich liebe die Farben von beiden Decken.

Onları renklerine göre tanımalısın.
Ihr erkennt sie anhand der Farben.

Öncelikle çamaşırlarınızı renklerine göre tasnif edin.
Sortieren Sie Ihre Wäsche zunächst nach Farben.

Kıyafetin renklerine zarar verebilirsiniz.
Dies kann den Farben der Kleidung schaden.

Gülüşmeler Domuzlar iktidar partisinin renklerine boyanmıştı.
Lachen Die Schweine trugen die Farbe der Regierungspartei.

Gökkuşağının renklerine sahiptir. Çünkü bayrağım.
Denn meine Flagge trägt die Farben des Regenbogens.

Tokyo Kulesi her 5 yılda bir 28.000 litre boya kullanılarak beyaz ve turuncu renklerine tekrar boyanmaktadır.
Für den neuen Anstrich alle 5 Jahre werden 28.000 Liter rote und weiße Farbe verbraucht!”.

Gökkuşağının renklerine sahiptir. Çünkü bayrağım.
Trägt die Farben des Regenbogens. Denn meine Flagge.

Hava güvenliği düzenlemelerine uygun olarak, Tokyo Kulesi beyaz ve enternasyonal turuncu renklerine boyanmıştır.
Da er die Luftfahrt behindert, wurde der Tokyo Tower mit oranger und weißer Farbe bemalt.

Benim için bütün renklerine ihtiyaç duyacak!
Für mich braucht sie ihre ganze Farbpalette!

Ortalama verileri alırsak, 1.5 yıl sonra pigmentli dudaklar doğal renklerine yaklaşır.
Wenn wir die durchschnittlichen Daten nehmen, dann werden die pigmentierten Lippen nach 1,5 Jahren ihre natürliche Farbe erreichen.

Sarı ve mavi renklerine doğru uçmayı tercih ederler.
Bevorzugt fliegen sie die Farben Gelb und Blau an.

Meyvelerin özelliklerini aşağıda renklerine göre kontrol edin.
Überprüfen Sie unten die Eigenschaften der Früchte nach ihren Farben.

Hayatlarını, ırklarına, renklerine veya inançlarına bakmaksızın evlat edinmeye ve çocuklara bakmaya adadılar.
Sie widmeten beinahe ihr gesamtes Leben adoptierten oder Pflegekindern, unabhängig von Rasse, Farbe oder Glaube.

Ancak bundan sonra sıvının renklerine dikkat ediyoruz.
Erst danach achten wir auf die Farben der Flüssigkeit.

Bu yazıda duvarların renklerine ve bunların duygusal sağlığımıza….
Die Farbe unserer Wände und unsere emotionale Gesundheit.