SADECE BIR KABUS ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nur ein Albtraum
• nur ein Alptraum

Sadece bir kabus Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yes, Sadece bir kabus.
Ja, nur ein Albtraum.

Bebeğim. Bebeğim. Bu sadece bir kabus.
Baby, es war nur ein Albtraum.

O sadece bir kabus!
Das ist nur ein Albtraum.

Hiçbir şey, sadece bir kabus.
Nichts, nur ein Alptraum.

Bu sadece bir kabus.
Das ist nur ein Albtraum.

Özür dilerim. Sadece bir kabustu.
Entschuldige, es war nur ein Albtraum.

Sadece bir kabus görüyorsun.
Du hast nur einen Albtraum.

Olivia, o sadece bir kabustu.
Olivia, es war ein Albtraum.

Sadece bir kabus. Sadece… Evet.
Nur ein Alptraum. Ja. Es ist nur….

Bebeğim, bu sadece bir kabus.
Baby, es war nur ein Albtraum.

Bu sadece bir kabus. Nancy!
Das ist nur ein Albtraum. Nancy!

Tatlım, eminim sadece bir kabustur.
Schatz, das war sicher nur ein Albtraum.

Bu sadece bir kabus. Nancy.
Nancy! Das ist nur ein Albtraum.

Bunu konuşmak istemiyorum. Sadece bir kabus.
Nur ein Albtraum. Ich will nicht darüber reden.

Hayır, sadece bir kabustu.
Nein, nur ein Albtraum.

Aynı problemimiz var ve bu sadece bir kabus!
Wir haben das gleiche Problem und es ist nur ein Albtraum!

Sen sadece bir kabussun.
Du bist gerade in einem Alptraum.

Görünüşe göre çevre dostu ve güvenli, sadece bir kabus.
Es scheint, dass es so umweltfreundlich und sicher ist, dass es nur ein Albtraum ist.

Nancy… Bu sadece bir kabus.
Nancy! Das ist nur ein Albtraum.

Sadece bir kabus Reinette, kaygılanma!
Nur ein Alptraum Reinette, keine Sorge!

Tabi ki bu sadece bir kabustu.
Sicherlich war das nur ein Alptraum.

Bu sadece bir kabus. Tehlikede değilsin.
Frau Es war nur ein Alptraum.

Affedersin.- Sadece bir kabus.
Ich hab nur einen Albtraum gehabt. Entschuldige.

Bu sadece bir kabus, aşkım.
Es war nur ein Alptraum, Liebster.

Yok bir şey, sadece bir kabus.
Es ist nichts, es war nur ein Albtraum.

Gece Terör- Sadece Bir Kabus Değil Ve Sadece Çocuklar İçin Değil.
Night Terrors- nicht nur ein Alptraum und nicht nur für Kinder.

Bu sadece bir kâbus. Nancy!
Das ist nur ein Albtraum. Nancy!

Tüm bunlar sadece bir kâbus.
Und das ist nur ein Alptraum.

Sadece bir kâbustu. Bebeğim.
Mein Baby… Es war nur ein Albtraum.

Sadece bir kâbustu.
Ich hatte nur einen Albtraum.