SADECE ISIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nur der Name
• nur den Namen
• nur dem Namen
• lediglich Name

Sadece isim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sadece isim.
Nur den Namen.

Bunlar sadece isim.
Das sind nur Worte.

Sadece isim olarak.
Nur dem Namen nach.

Fakat bütün bunlar sadece isim ve flekillerdir.
Alles Wahrnehmbare ist bloß Name und Form.

Sadece isim. Alvers.
Nur der Name -"Alvers".

Hiçbir şey kaybolmaz- sadece isim değiştirir.
Nichts geht verloren- es ändert sich nur der Name.

Sadece isim üretiyoruz.
Wir suchen nur Namen.

Sıvı duvar kağıdı sadece isim olarak aslında sıvıdır.
Flüssige Tapete ist nur dem Namen nach eigentlich flüssig.

Sadece isim topluyorum.
Ich sammle nur Namen.

Bu kafe gerçekte var, sadece isim farklı geliyor.
Dieses Café existiert in Wirklichkeit, nur der Name klingt anders.

Sadece isim yetmez.
Nur der Name reicht nicht.

Aslında arkadaş oluyoruz ama sadece isim olarak.
Wir nennen uns seine Freunde, sind es aber eigentlich nur dem Namen nach.

Bana sadece isim lazım.
Ich will nur einen Namen.

Sadece isim veremezler.
Nur ohne Namen zu nennen.

Bana sadece isim lazım.
Ich brauche nur den Namen.

Sadece isim. Resim yok.
Nur ein Name und kein Bild.

Bize sadece isim lazım.
Wir brauchen nur den Namen.

Sadece isim satıyorlar.
Sie verkaufen nur den Namen.

Bize sadece isim ver.
Geben Sie uns einfach einen Namen.

Sadece isim konusunda yalan söyledi.
Nur der Name war gelogen.

Aynen.- Sadece isim farklı.
Genau. -Nur der Name ist anders.

Sadece isim ve adres kısmını.
Nur mit dem Namen und der Adresse.

Bu bilgiler sadece isim ve yer bilgilerini içermektedir.
Notwendige Informationen sind lediglich Name und Raum.

Sadece isim yapmaya çalışıyordum.
Ich wollte mir bloß einen Namen machen.

SIM kartına sadece isim ve numara kayıt edilebilir.
Auf der SIM- Karte lässt sich lediglich Name und Nummer speichern.

Sadece isim, adres ve telefon numarası. Curtis.
Curtis. Nur Name, Adresse und Telefonnummer.

Değişen sadece isim değil; müzik ve imaj da tabii.
Nicht nur die Namen haben sich geändert, auch die Musik und das Design.

Sadece isim üzürinde benim kocamsın benim de isim üzerinde karın olduğum gibi.
Du bist nur dem Namen nach mein Ehemann, genau wie ich deine Frau.

Tamamen aynı olacak sadece isim'' Ian Hainsworth'' değil'' Mike Delfino'' olacak.
Genau die gleichen, ändere nur den Namen von"Ian Hainsworth" in"Mike Delfino.

O, sadece isim peşinde ki, biz de ona tam olarak bunu vereceğiz.
Er will nur einen Namen, und den geben wir ihm.