SADECE SIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nur sie
• sie allein
• nur ihr
• nur ihnen

Sadece siz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sadece siz değil.
Nicht nur sie.

Hayır, sadece siz.
Nein, nur sie.

Sadece siz ikiniz.- Evet.
Nur Sie beide.- Ja.

Hiç kimse mi? Sadece siz, efendim.
Niemand? Nur Sie, Sir.

Sadece siz değilsiniz.
Es sind nicht nur Sie.

Simdi, senatör, sadece siz ve Bayan Corleone.
Jetzt, Senator, nur Sie und Mrs. Corleone.

Sadece siz Ekselansları.
Nur Ihr, Euer Gnaden.

Bunun sonuçlarına sadece siz katlanacaksınız.
Mit dieser Haltung werden Sie allein die Folgen tragen.

Sadece siz ve fotoğrafçı.
Nur Sie und das Fotolabor.

Siyahi toplumunu umursayan… sadece siz değilsiniz.
Ist die schwarze Gemeinde wichtig. Nicht nur Ihnen.

Evet. Sadece siz ikiniz.
Nur Sie beide.- Ja.

Müziğini bir sürü insan seviyor, sadece siz ikiniz değil.
Viele mögen seine Musik, nicht nur Sie beide.

Ama sadece siz yaptınız.
Aber nur Ihr habt es getan.

Sizi hemen oraya götürmem gerekiyor.- Sadece siz.
Ich soll Sie unverzüglich hinbringen. Nur Sie.

Sadece siz, efendim. Kimse mi?
Niemand? Nur Sie, Sir?

Ama bu imkansız, sadece siz bu yetiye sahiptiniz.
Aber das ist unmöglich. Ich dachte, nur Ihr habt diese Fähigkeit.

Sadece siz yardım edebilirsiniz.
Nur Sie können helfen.

Ne kadar süre ve uygulama sizin elinizdedir, ve sadece siz!
Wie viel Zeit und Übung hängt von ihnen, und nur ihnen!

Sadece siz, ben ve tanıklar.
Nur Sie, ich und die Zeugen.

Şunu unutmayın sizin şifrenizi sadece siz bilmelisiniz.
Aber bitte denken Sie daran, daß Ihr Passwort nur Ihnen bekannt sein sollte.

Sadece siz yardım edebilirsiniz.
Nur Sie können uns helfen.

Bu tür üçüncü taraf hüküm ve koşullarını incelemek ve bunlara uymaktan sadece siz sorumlusunuz.
Für die Überprüfung und Einhaltung solcher Bestimmungen Dritter sind Sie allein verantwortlich.

Sadece siz hanımefendi. Teşekkürler.
Danke. Nur Sie, Fräulein.

Oğlumu sadece siz kurtarabilirsiniz.
Nur Sie können meinen Sohn retten.

Sadece siz ve Matmazel Satine.
Nur Sie und Mademoiselle Satine.

Bu bilgiler sadece siz ve bankanız tarafından bilinmektedir.
Diese Daten sind nur Ihnen und der Bank bekannt.

Sadece siz bu yeteneğe sahipsiniz.
Nur Sie haben diese Fähigkeit.

Bana sadece siz yardım edebilirsiniz.
Nur Ihr könnt mir helfen.

Sadece siz kurtarabilirsiniz.
Nur Ihr könnt sie retten.

Peki, sadece siz ve bebek mi olacak?
AIso nur Sie und das Baby?