Sarayından Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sarayından Eski.
Birkaç gün sarayından çıkmadı.
Ein paar Tage ganz weg vom Hof.Sarayından daha değerli.
Kalmamış hiçbir eser hoş yeşil sarayından.
Nestor Sarayından güneye Navarino körfezine bakış.
Blick vom Palast des Nestor nach Süden zur Bucht von Navarino.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Isimlerle kullanım
Avusturyalı Anna onu bu yüzden sarayından kovdu.
Anna von Österreich verwies ihn aus diesem Grund vom Hof.Kralımız sarayından sihir kullanılarak kaçırıldı. Üç gün önce.
Wurde unser König durch Magie aus dem Palast entführt. Vor drei Tagen.O günden beri de Prenses Valerie sarayından hiç ayrılmamış.
Von dem Tag an verließ Prinzessin Valerie nie den Palast.Tavşan Jackin Sarayından ayrılmadan önce… o bölgeden biraz toprak alıp cebine koy.
Füllt eure Taschen mit Erde aus der Gegend. Bevor ihr Jack Rabbits Palast verlasst.Uğraştığımız bu bankada… Buckingham Sarayından fazla nöbetçi var.
Diese Bank hat mehr Wachen als der Buckingham Palast.Cinderella sarayından önce, Méridanın taç giyme töreni yapıldı, resmi olarak Disneyin 11. Prensesi oldu.
Vor dem Palast von Aschenputtel, der Krönung von Mérida, wurde sie offiziell die 11. Prinzessin von Disney.Birçok kez Westminster Sarayından çıkarken görüldü.
Man sah ihn mehrmals beim Verlassen des Palace of Westminster.Prenses Victorianın kontrolünü ellerinde tutmak için… Sir John ve Düşes onu Kral Williamın sarayından uzak tuttular.
Halten Sir John und Herzogin sie vom Hofe König Williams fern. Um ihren Einfluss auf die Prinzessin zu behalten.Önceki İçerikOsmanlı Sarayından Bir Yemek: Ballı Mahmudiye.
Ich im Speiseraum eines der Paläste Şubat 2011 de bu söylentiler Holifgrad şehrine erişti Cumhurbaşkanlığı Sarayından birkaç kilometre öteye.
Im Februar 2011… erreichten die Gerüchte die Altstadt von Holifgrad… nur wenige Kilometer vom Präsidentenpalast entfernt.Bizim hükümdarımız Wessex Sarayından Kral Ethelredden başkası değildir! Saçmalık!
Sana söyleyeyim, uğraştığımız bu bankada Buckingham Sarayından fazla nöbetçi var.
Ich sage dir, diese Bank, die wir ausrauben, hat mehr Wachen als der Buckingham Palast.Lordlarım, bilmelisiniz ki, İmparatorun sarayından özel bir delege, Najera Dükü, ittifakımızın şerefine, bizlere gayrı resmi bir ziyarette bulunacak.
Mylords, Ihr sollt wissen, dass ein spezieller Abgesandter… vom Hof des Kaisers, der Herzog von Nájera… uns einen inoffiziellen Besuch zu Ehren unserer Allianz abstatten wird.Kimse sıradan bir hizmetçinin Apolistic Sarayından çıkmasını önemsemez.
Niemand bemerkt eine Bedienstete, die den Palast verlässt.Efendim. O gece Cheng Jiao isyanı başlatınca, …hepimiz gizli geçitleri kullanarak Xianyang Sarayından kaçtık.
In Sarayda dostlarınız var mı?
Ob Ihr Freunde bei Hofe habt?İçeri buyurup bir yıldınızın sarayının içini görmek ister miydiniz?
Vielleicht möchten Sie den Palast eines Stars von innen sehen?Dookunun sarayına görünmeden ulaşmanıza yardımcı olması için size bir iksir hazırladık.
Wir haben einen Zaubertrank für dich gebraut, damit du Dookus Palast unbemerkt erreichen kannst.Refakatsiz saraydan ayrılma iznim yok.
Ich darf den Palast ohne Eskorte nicht verlassen.Saraydaki yaşamı nasıl buldun Mark?
Wie gefällt Euch das Leben am Hof, Mark?Sarayda düşmanlarım var, güçlü düşmanlar!
Ich habe Feinde am Hof, mächtige Feinde!Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu… öylece duruyordu.
Und da steht er, mit dieser schrecklichen elektrischen Box an seinem Hinterteil in diesem fantastischen, heruntergekommenen Palast.Ayrıca saraydaki herkes sizin hakkınızda konuşuyor.
Und am Hof redet jeder über Euch.Dokuz Sınırdaki Saraydan evvelki üç yıllık sessizliğin.
Drei Jahre Stille vor"Der Palast der neun Grenzen.Beyler. Sarayda dostlarım var.
Ich habe Freunde bei Hofe. Jungs.
