SAVUNUCULUK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Advocacy
• Befürwortung
• Interessenvertretung

Savunuculuk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Savunuculuk nerede başlar?
Wo beginnt die Verteidigung?

( Aşırı genelleme, Savunuculuk).
(Verteidigungrecht, Notwehr).

Savunuculuk nerede başlar?
Aber wo beginnt die Verteidigung?

Erken Çocukluk Liderlik ve Savunuculuk.
Frühe Kindheit Führung und Advocacy.

Savunuculuk Acıya Karşı Zırhımdı… ve Sevgi.
Defensivität war meine Rüstung gegen Schmerz… und Liebe.

Metodolojiyi Savunma, yöneticiler için savunuculuk notları;
Die Methodik verteidigen, Hinweise für die Fürsprache der Manager;

Amaçları savunuculuk yapmak ve diplomatik girişimlerde bulunmaktır[…].
Ihr Ziel ist die Befürwortung und Initiierung diplomatischer Versuche zur[…].

Tütün endüstrisi tarihinde bilime karşı savunuculuk örneği görülmektedir.
Ein Beispiel für Advocacy versus Science findet sich in der Geschichte der Tabakindustrie.

Bazı mezunlar savunuculuk veya siyasi kampanyaya dönüşüyor.
Einige Absolventen wenden sich an die Interessenvertretung oder die politische Kampagne.

Yüksek lisans diploması/ sanatın ustası liderlik ve savunuculuk ilk yıllarında.
Post Graduate Diplom/ Master Of Arts In Führung und Befürwortung In Den Frühen Jahren.

Savunuculuk LL.M. öğrencilere maksimum esneklik sağlamak için tasarlanmıştır.
Die Advocacy LL.M. wurde entwickelt, um den Schülern maximale Flexibilität zu bieten.

Yüksek lisans diploması/ sanatın ustası liderlik ve savunuculuk ilk yıllarında.
Postgraduierten-Diplom/ Master of Arts in Leadership und Advocacy für die frühen Jahre.

Savunuculuk| Ekonomik veya politik çıkarları teşvik eden kuruluşlar| siyasi partiler 0.
Interessenvertretungen| Organisationen zur Förderung wirtschaftlicher oder politischer Interessen| politische Parteien 0.

ABD UNICEF Fonu UNICEFin insani yardım çalışmalarını bağış toplama, savunuculuk ve eğitim yoluyla desteklemektedir.
UNICEF USA unterstützt die Arbeit von UNICEF über Spendensammlungen, Interessenvertretung und Bildung in den USA.

Savunuculuk Yok- İklim değişikliğini ele almak için belirli bir politika, mevzuat veya teknoloji geliştirmiyoruz.
Keine Befürwortung- Wir fördern keine spezifischen Richtlinien, Gesetze oder Technologien zur Bekämpfung des Klimawandels.

ABD UNICEF Fonu UNICEFin insani yardım çalışmalarını bağış toplama, savunuculuk ve eğitim yoluyla desteklemektedir.
Der US-Fond für UNICEF unterstützt die Arbeit der UNICEF durch Spendenaktionen, Fürsprache und Aufklärung in den Vereinigten Staaten.

ZORUNLU DERSLER Kanıt( 4 adet) Deneme Savunuculuk( 3 adet) Medeni Usul( 5 adet) Haksız Fiiller veya Sözleşmeler( 5 adet)[-].
Pflichtfächer Evidence(4 Einheiten) Test Advocacy(3 Einheiten) Civil Procedure(5 Einheiten) Torts oder Verträge(5 Einheiten)[-].

Pratik hukuk derecelerimiz, eleştirel düşünme, savunuculuk, müzakere, analiz ve strateji konularında becerilerinizi geliştirecektir.
Unsere praktischen juristischen Abschlüsse werden Ihre Fähigkeiten in kritischem Denken, Interessenvertretung, Verhandlung, Analyse und Strategie entwickeln.

İsraildeki ve yurt dışındaki savunucuları ve uygulayıcıları adına söylüyorum, gerçekten doğaya bir şans verin.
Biokontroll-Anwender und Befürworter in Israel und im Ausland: gebt der Natur wirklich ein Chance.

Uzayın Savunucusu Zagtarı çağırmalıyız!
Den Verteidiger des Weltraums!

Kapıyı savunun!
Verteidigt das Tor!

Gerçeğin savunucusu, yakışıklı gezgin Çok az şey biliyorsun sen.
Verteidiger der Wahrheit Gut aussehender Reisender, du weißt nicht.

Kendini kapitalizmin savunucusu ilân etmiş.
Selbsternannter Verteidiger des Kapitalismus.

Savunucular, topu kesiyor ya da saldırganları kılavuzun dışına yerleştirme pasajlarına zorla sokmaya çalışıyor.
Die Verteidiger versuchen, den Ball abzufangen oder die Angreifer zu verlegenen Pässen außerhalb des Gitters zu zwingen.

Yeşil büyümenin savunucuları, daha iyi bir teknolojinin çözüm olduğuna inanmamızı istiyor.
Die Anhänger eines grünen Wachstums wollen uns glauben machen, dass immer bessere Technologien die Lösung sind.

Bu saldırganlara ve savunucuları arasında bir mücadele anlamına gelir.
Dies impliziert einen Kampf zwischen Angreifer und Verteidiger.

Burada Zuckerberg savunucusu olarak kendimi konumlandırmak istemeyen.
Ich möchte mich hier nicht als Zuckerbergs Verteidiger positionieren.

Tarih Savunusu veya Tarihçilik Mesleği Marc Bloch.
Apologie der Geschichtswissenschaft oder Der Beruf des Historikers von Marc Bloch.

Savunucu” kişiliği.
Verteidiger” Persönlichkeit.

Kontrol uzak savunucularının( diğer oyuncular) den sonraki hedefe doğru dokunun.
Kontrollieren Touch in Richtung nächste Ziel entfernt Verteidiger(andere Spieler).