SENI BULMAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dich zu finden
• dich suchen

Seni bulmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Seni bulmaya gelmiş.
Um dich zu finden.

Dinle Job, seni bulmaya uğraştım.
Ich habe versucht, dich zu finden, Job.

Seni bulmaya gelecek!
Er wird dich suchen!

Son beş günü seni bulmaya çalışmakla geçirdim.
Ich versuchte tagelang, dich zu finden.

Seni bulmaya çalışıyordum.
Ich wollte dich finden.

Tepenin hemen ardından seni bulmaya geliyorlar.
Sie kommen über den Hügel und suchen dich.

Seni bulmaya çalıştım.
Ich versuchte, dich zu finden.

Ve nihayet kaçtığımda seni bulmaya yemin ettim.
Als ich endlich entkam, schwor ich, dich zu finden.

Seni bulmaya çalışıyormuş.
Er versuchte Sie zu finden.

Çok uzun zamandır seni bulmaya çalışıyorduk Dışlanmış.
So lange versucht, dich zu finden, Ausgestoßener.

Seni bulmaya çalışıyorum.
Ich versuche, dich zu finden.

Sonra 100e kadar sayıp hâliyle seni bulmaya çalışacağız.
Dich zu finden. Wir zählen bis 100 und versuchen.

Seni bulmaya geliyorum Bobbi.
Ich werde dich finden, Bobbi.

Annen hocam seni bulmaya çalışırken öldü.
Deine Mutter, meine Lehrerin, starb bei dem Versuch, dich zu finden.

Seni bulmaya çalışabilir.
Er versucht vielleicht Sie zu finden.

Uzun gemilerimle seni bulmaya ve seni asmaya geldim.
Ich bin losgefahren, um dich zu finden und zu hängen.

Seni bulmaya çok yaklaştılar.
Sie sind nah dran, dich zu finden.

Okuduğumda, yaşamaya ve seni bulmaya karar verdim.
Als ich ihn las, habe ich beschlossen, zu überleben und dich zu finden.

Seni bulmaya geliyorum Ka Suo. Ka Suo!
Ka Suo! Ich komme dich suchen, Ka Suo!

Sen saklan, ve ben büyük sayılara kadar sayayım ve daha sonra seni bulmaya geleyim.
Du versteckst dich und ich zähl echt lang und dann komm ich dich suchen.

Bilsem seni bulmaya çalışırdım.
Ich hätte versucht, dich zu finden.

Seni bulmaya geldim ama gitmiştin.
Ich kam dich suchen, aber du warst weg.

Ben de seni bulmaya çalışıyorum.
Ich habe versucht, dich zu finden.

Seni bulmaya çalışırken, araştırmıştım.
Nachforschungen, als ich versuchte, dich zu finden.

Bak, Job, seni bulmaya çalıştım.
Ich habe versucht, dich zu finden, Job.

Seni bulmaya çalıştım ama yok olmuştun.
Ich wollte dich suchen, aber du warst weg.

Bilsem seni bulmaya çalışırdım.
Sonst hätte ich versucht, dich zu finden.

Seni bulmaya çalıştım ama yok olmuştun.
Ich habe versucht, dich zu finden, aber du warst weg.

Regina, seni bulmaya çalışıyorduk.
Regina, wir haben versucht, dich zu finden.

Seni bulmaya çalıştığımı ona hiç söylemedim.
Ich habe ihr nie gesagt, dass ich versuchte, dich zu finden.