BULMAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zu finden
• herauszufinden
• suchen
• aufzuspüren
• aufzutreiben
• haben
• zu ermitteln
• zu lokalisieren
• zu besorgen
• die Suche

Bulmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birini bulmaya.
Jemanden suchen.

Bulmaya çalıştığımız.
Wir versuchen herauszufinden.

John Lockeu bulmaya.
John Locke suchen.

Seni bulmaya geliyordum.
Ich wollte dich schon suchen.

Birde Evayı bulmaya?
Die Suche nach Eva?

Shelburne bulmaya gidiyorum.
Ich gehe Shelburne suchen.

Bulmaya çalışıyorum. O zamandan beri onu.
Seither versuche ich, ihn zu finden.

Russellı bulmaya gidiyorum.
Ich gehe Russell suchen.

Ölüm Gözcüsü üyelerini bulmaya çalışıyor.
Er arbeitet daran, die Mitglieder der Death Watch aufzuspüren.

Onu bulmaya çalışacağız.
Wir versuchen, ihn aufzutreiben.

En azından kızını bulmaya çalışabiliriz.
Ist, seine Tochter zu finden.

Onu bulmaya çalışıyorlar.
Sie versuchen, ihn aufzutreiben.

Özelliklerini bulmaya çalışırlar.
Sie versuchen Merkmale aufzuspüren.

Onu bulmaya çalışıyordum.
Ich habe versucht, ihn aufzuspüren.

Oliviayı bugünde bulmaya çalışıyoruz.
Wir versuchen Olivia heute zu finden.

Bizim bulmaya çalıştığımız da bu.
Das versuchen wir, herauszufinden.

Joe için yeni bir şeyler bulmaya çalışıyoruz.
Wir haben etwas für Joe getestet.

Masonu bulmaya çalışıyorum.
Ich versuche, Mason aufzuspüren.

Kendini bir çözüm bulmaya adamıştı.
Die Suche nach einer Lösung vereinnahmte ihn vollkommen.

Birini bulmaya çalışıyorum.
Ich versuche jemanden aufzuspüren.

Baban çok önemli birini bulmaya çalışıyor.
Dein Dad versucht, jemand sehr wichtigen zu finden.

Nedenini bulmaya çalışıyoruz.
Wir versuchen herauszufinden, warum.

Laboratuvar üretici firmayı bulmaya çalışıyor.
Das Labor versucht, den Hersteller zu ermitteln.

Adaleti bulmaya başladı.
Die Suche nach Gerechtigkeit beginnt.

Hayır. Söylediğim gibi, onu bulmaya çalışırım.
Nein, wirklich nicht. Ich versuche, es zu besorgen.

Sana onu bulmaya çalışırım.
Ich versuche, es Ihnen zu besorgen.

Acının nereden geldiğini bulmaya çalıştım.
Ich versuchte zu lokalisieren, woher die Schmerzen kamen.

Ben de onu bulmaya çalışıyorum.
Das versuche ich herauszufinden.

Bu bölümün ne kadar büyüklükte olduğunu bulmaya çalışıyorum.
Ich versuch', die Größe dieser Kammer zu ermitteln.

Takım onu bulmaya çalışıyor.
Das Team versucht ihn aufzuspüren.