SENIN DOLABIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dein Spind
• dein Schrank
• dein Kleiderschrank

Senin dolabın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu senin dolabın.
Das hier ist Ihr Schrank!

Anlıyorum. Ya senin dolabın?
Ist er nicht. Und Ihr Schrank.

Senin dolabından.
Aus deinem Kleiderschrank.

Bu artık senin dolabın.
Das ist jetzt dein Spind.

Senin dolabında bulduk.
Sie war in Ihrem Schrank.

Sakinleş.- Bu senin dolabın mı?
Ist das dein Spind? Ruhig?

Senin dolabından buldum.
Ich fand sie im Schrank.

Tabii ki senin dolabında.
Ja, die stehen in deinem Schrank.

Senin dolabın sanmıştım.
Ich dachte, es wäre deiner.

O artık senin dolabın değil.
Ist nicht mehr dein Schließfach.

Senin dolabının nesi var?
Was ist mit deinem Wandschrank?

Benim dolabım, senin dolabın.
Mein Schrank- Dein Schrank.

Bu senin dolabın.
Das ist ihr Kleiderschrank.

Benim dolabım, senin dolabın.
Mein Kämmerchen ist dein Kämmerchen.

Senin dolabını kim temizliyor?
Wer putzt deinen Kühlschrank?

Janey bugün senin dolabını karıştırıyordu.
Janey durchsuchte vorhin deinen Schrank.

Senin dolabının nesi var?
Was ist denn mit deinen Schränken?

Hey! Listemde yazdığına göre, Tabu senin dolabındaymış.
Laut meiner Liste ist Tabu in deinem Schrank. Hey!

Ben senin dolabında saklandım.
Ich habe mich in deinem Schrank versteckt.

Rose, benim dolabım senin dolabın.
RÄUSPERT SICH Mein Kleiderschrank ist dein Kleiderschrank.

Ama senin dolabından değil, tamam mı?
Aber nicht aus deinem Schrank, okay?

Daniel de o kayıp hamsterı senin dolabında tutuyordu.
Und Daniel hielt einen Hamster, der später verschwand, in deinem Schrank.

Senin dolabında neden hala yok?
Warum war es nicht in deinem Kleiderschrank?

Tamam ama anlamadığım, bir anda bu valizin senin dolabına gelmesi.
Aber wie kommt dieser Koffer ganz plötzlich in deinen Schrank? Ja.

Anlaşılan senin dolabın da orada bir yerde.
Dein Schrank ist hier auch irgendwo.

Koca Şişman Rick, termosu dolu kalacak yoksa senin dolabın boş kalır.
Big Fat Rick, sein Flachmann bleibt voll, oder dein Spind wird geleert.

Bunu senin dolabının içinden mi çekmiş?
Wurde das Video aus deinem Wandschrank gemacht?

İhtiyacım olan bütün tarih dersini senin dolabına bakarak alıyorum.
Ich bekomme den ganzen Geschichtsunterricht den ich brauche, indem ich in deinen Kleiderschrank schaue.

Senin dolabında olduğumu söylemedim ki.
Ich habe nie gesagt, ich sei in deinem Schrank.

Evet, sanırım senin dolabın benimkinden çok konuşuyor.
Ja, ich denke, dein Kleiderschrank spricht viel lauter als meiner.