Senin gibi olmak istemiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Senin gibi olmak istemiyorum!
Ich will nicht du sein!Ayrıca kesinlikle senin gibi olmak istemiyorum.
Und ich will nicht so sein wie Sie.Senin gibi olmak istemiyorum.
Ich will nicht sein wie du.Tek bildiğim… Senin gibi olmak istemiyorum.
Ich weiß nur, dass ich nicht so enden will wie du.Senin gibi olmak istemiyorum.
Ich will nicht wie du werden.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
benim istediğimeve gitmek istiyorumsen istedinistediğiniz zaman
özür dilemek istiyorumetmeni istiyorumteşekkür etmek istedimbir şey istiyorumseni görmek istedimbizim istediğimiz
Daha
Sorun şu ki, senin gibi olmak istemiyorum.
Nun ja, die Sache Senin gibi olmak istemiyorum.
Ich will nicht wie Sie werden.Ben senin gibi olmak istemiyorum!
Ich will nicht wie du sein!Senin gibi olmak istemiyorum.
Und ich will nicht wie du sein.Artık senin gibi olmak istemiyorum.
Aber ich will nicht so sein wie du.Senin gibi olmak istemiyorum, Meg.
Ich will nicht so werden wie du, Meg.Tamam. Senin gibi olmak istemiyorum.
Okay. Ich will nicht du sein.Senin gibi olmak istemiyorum! Asla.
Ich will nicht so werden wie du. Niemals.Belki senin gibi olmak istemiyorum.
Ich will nicht so werden wie du!Senin gibi olmak istemiyorum Havalı olmak istiyorum! .
Ben senin gibi olmak istemiyorum Meg.
Ich will nicht so werden wie du, Meg.Ben senin gibi olmak istemiyorum!- Ne?
Was denn? Ich will nicht wie du sein!Ben senin gibi olmak istemiyorum,” diyor.
Ich möchte nicht so sein wie du“, sage ich.Hep senin gibi olmak istedim.
Früher wollte ich so sein wie Sie.Senin gibi olmak istiyorum, baba.
Ich will werden wie du, Vater.Senin gibi olmak istediğinden.
Er wollte so sein wie du.Sonumun senin gibi olmasını istemiyorum.
Ich will nicht wie du enden.Senin gibi olmak istemiştim Mart.
Ich wollte so werden wie du, Mart.Ben de senin gibi olmak istiyorum, Bayan Clara.
Ich will so werden wie du, Ms Clara.Bazı sürprizlerle geldi. Senin gibi olmak istediği ortaya çıktı.
Es stellt sich heraus, dass Sie wie Sie sein möchten… kam mit einigen Überraschungen.Çünkü büyüyüp senin gibi olmak istiyorum.
Weil ich einmal so werden will wie du.Senin gibi olmak istiyorum.
Ich will sein, was du bist.Senin gibi olmak istemem zaten Tachibana.
Ich will nicht wie du sein, Tachibana.Senin gibi olmak istedim.
Ich wollte sein wie du.
