SERISINDEKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Serie
• der Baureihe

Serisindeki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

PurDerm serisindeki ürünleri kullanın.
Verwenden Sie die Produkte der PURDERM Serie.

Uluslararası başarılı Bridge Constructor serisindeki son taksit!
Der neueste Teil der weltweit erfolgreichen Bridge Constructor Reihe!

LACK serisindeki diğer ürünlerle kombine edilebilir.
Kann mit anderen Produkten aus der LACK Serie kombiniert werden.

Battlefield V, Battlefield serisindeki on altıncı bölümdür.
Battlefield 5 ist damit der sechzehnte Teil der Battlefield Reihe.

ExtroDerm serisindeki ürünleriniz bebeklerin cildi için de uygun mudur?
Sind die Produkte der EXTRODERM Serie auch für Babys geeignet?

Battlefield V, Battlefield serisindeki on altıncı bölümdür.
Battlefield V ist die sechzehnte Folge der Battlefield-Serie.

Zenbook serisindeki en yeni sürüm, Zenbook Infinity UX301 serisidir..
Das erste Notebook der Zenbook 3-Serie ist das Zenbook 3 UX390UA.

Orijinal Canon Log ayarı, Cinema EOS serisindeki tüm kameralarda yüklüdür.
Die original Canon Log Einstellung findet sich bei allen Kameras der Cinema EOS Serie.

Diamond serisindeki CoolTouch izolasyonu çalışma güvenliğini artırır.
Die CoolTouch Isolation der Diamond Serie erhöht die Betriebssicherheit entscheidend.

Penzbergdeki eski postane,“ Ülke Postanesi” proje serisindeki ilk binaydı.
Das ehemalige Postamt in Penzberg war das erste Gebäude einer Projektreihe„Landpostamt“.

Fruit Emotion serisindeki ürünler, esansiyel yağları içerir.
Die Produkte der Fruit Emotion Serie enthalten ätherische Öle.

Jaguar Land Rover, önümüzdeki altı yıl içinde serisindeki tüm modelleri yenileyecek.
Jaguar Land Rover hat angekündigt, in den nächsten Jahren alle neuen Modelle zu elektrifizieren.

Yeni platform 40 serisindeki diğer modellerde de kullanılacak.
Die Baustruktur der 40er Serie werden wir auch auf andere Modelle anwenden.

Düğün suçlaması'' filminde damat babası,'' Minotaur Ziyareti'' serisindeki otoparkta bir çilingir?
Der Vater des Bräutigams in dem Film"Angeklagt der Hochzeit", ein Schlosser auf dem Parkplatz in der Serie"Besuch des Minotaurus"?

INVEOR MP ve MP Modular serisindeki motora entegre sürücüleri yeniydi.
Neu waren motormontierte Antriebsregler der Baureihe INVEOR MP und MP Modular.

LS serisindeki tüm motorlar, tercihe göre dijital enkoderler ve emniyet fonksiyonlarıyla sunuluyor.
Alle Motoren der Baureihe 8LS werden wahlweise mit digitalen Encodern und Sicherheitsfunktionen angebo-ten.

Santos Demoiselle serisindeki modeller kadınlar için üretilmektedir.
Die Modelle der Serie Santos Demoiselle richten sich ausschließlich an die Damenwelt.

SQ210 serisindeki modeller orta ölçekli müşteriler için özel olarak tasarlanmış birer sistem platformudur.
Die Modelle der Reihe SQ210 stellen eine Systemplattform dar, die speziell für Mittelstandskunden konzipiert wurde.

Financial Times 100 serisindeki vaka incelemelerinden de faydalanacaksınız…[-].
Sie profitieren auch von der Verwendung von Fallstudien aus der Serie Financial Times 100…[-].

WS serisindeki tüm motorlar, direkt monte edilebilen 1 ilâ 3 kademeli planet redüktörleri ile birlikte teslim edilebiliyor.
Alle Motoren der Baureihe 8WS können mit direkt angebauten 1- bis 3-stufigen Planetengetrieben ausgelie-fert werden.

Dickie Toys tarafından SOS serisindeki oyuncaklarla küçük paramediklerin merakını uyandırın!
Wecken Sie mit Spielzeug der SOS Serie von Dickie Toys die Neugier kleiner Rettungskräfte!

Condair DC serisindeki standart cihazlar çok çeşitli uygulamaları kapsar.
Die Standardgeräte der Serie Condair DC decken bereits ein sehr breites Anwendungsfeld ab.

ImageRUNNER ADVANCE 525/615/715 III Serisindeki tüm modellerin teknik ayrıntılarını ve teknik özelliklerini görüntüleyin.
Alle technischen Angaben und Spezifikationen aller Modelle der imageRUNNER ADVANCE 525/615/715 III Serie.

TC Mobil I/O serisindeki tüm ürünler kolay ve güvenli uzaktan izleme sunar.
Alle Produkte der TC Mobile I/O-Familie für eine einfache und sichere Fernüberwachung.

Jules Audemars serisindeki klasik dress watch modellerinin ikinci el örneklerini yaklaşık 5.000 Euroya satın alabilirsiniz.
Preise für DresswatchesEine klassische Dresswatch aus der Serie Jules Audemars bekommen Sie gebraucht für rund 5.000 EUR.

Seattle Mariners, bu serideki iki maçı da kazandı.
Seattle hat beide Spiele dieser Serie gewonnen.

Serisinin başarısını biliyorum ama.
Ich kenne die fabelhaften Leistungen der Serie 9000.

Hâlâ seriyi devam ettirebilecek sonsuz olasılık vardı.
Die Möglichkeiten, die Serie fortzusetzen, waren noch endlos.

Yıldız Filosu Seri 1. Ne?
Was ist?- Sternenflotte, Serie Eins!

Barneyin serisi altıda sonlandı.
Barneys Serie endet bei sechs.