SERT AMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• hart aber
• zäh aber
• stark aber
• streng aber
• harte aber

Sert ama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sert ama evet.
Hart, aber… ja.

Çünkü sert ama makulüm!
Weil ich hart, aber fair bin!

Sert ama makul.
Hart aber fair.

Belki biraz sert ama yine de nefis.
Vielleicht etwas zäh, aber trotzdem köstlich.

Sert ama doğru.
Hart, aber wahr.

Belki biraz sert ama yine de nefis.
VieIIeicht etwas zäh, aber trotzdem köstIich.

Sert ama adil.
Stark, aber gerecht.

Derileri çok sert ama içleri sulu.
Ihr Fell ist zäh, aber innen sind sie schön saftig.

Sert ama adildi.
Streng, aber fair.

Çünkü ben her zaman sert ama adil bir yarışçı oldum.”.
Ich bin immer hart, aber fair gefahren.

Sert ama makul.
Hart, aber gerecht.

Dayan biraz. Onun için sert ama adil diyorlar.
Ich hörte, sie ist hart, aber gerecht. Halte durch.

Sert ama hassas.
Hart, aber zärtlich.

Çünkü benim gördüğüm kadarıyla sert ama adil birisin.
Meiner Meinung nach liegt das daran, dass Sie hart, aber fair sind.

Sert ama adil.- Evet.
Hart, aber fair. Ja.

Yıllar önce, Roadster için sert ama adil bir inceleme.
Vor vielen Jahren habe ich eine harte, aber faire Bewertung des Roadster abgegeben.

Sert ama anlayışlı.
Streng, aber verständnisvoll.

Biraz haşin, zaman zaman sert ama çok zarif! Çok kuralcı.
Sie ist ein wenig streng und hart, aber sie ist so elegant und hat Pflichtbewusstsein.

Sert ama adil. Doğru mu?
Hart, aber fair, richtig?

Ekonomi dersi alan her öğrenci bunun sert ama mantıklı olduğunu iyi bilir.
Jeder Wirtschafts-Erstsemestler weiß, dass das hart, aber gerecht ist.

Çok sert ama tadı harika.
Er ist stark, aber köstlich.

Ekonomi 1 dersi alan her öğrenci bunun sert ama makul bir adım olduğunu bilir.
Jeder Ökonomiestudent wird sagen: Dieser Schritt ist hart, aber fair.

Cok sert ama tadi harika.
Er ist stark, aber koestlich.

Tohumların, içindeki canlı organizmayı koruyan sert ama kırılgan bir kaplaması vardır.
Saatgut hat eine harte, aber zerbrechliche Schutzschicht, die den lebenden Organismus in seinem Inneren schützt.

Sert ama gerçek bir filmdi.
Ein harter aber wahrer Film.

Tutkulu aşkla olan ilişkimizin sert ama kesin bir analojisini kullanmak isterim.
Ich würde gerne eine harte, aber ziemlich genaue Analogie unserer Beziehung zu leidenschaftlicher Liebe verwenden.

Sert ama doğru bir eleştiri esasen.
Harte, aber gerechte Kritik.

Şimdi size kafası karışık bir acemi er, bir şişe kaçak içki ve sert ama sevgi dolu bir eğitim çavuşu hakkında.
Ich möchte euch die Geschichte erzählen von einem verwirrten Armee-Sergeant einer Flasche Mondschein und einem strengen, aber liebevollen Offizier.

Sert ama makul.- Harika bir patronsunuz!
Großartig. Hart, aber gerecht!

Yatakta biraz sert ama genel olarak büyük bir deneyim oldu.
Das Bett ist ein wenig hart, aber insgesamt eine tolle Erfahrung.