SERVIS YAPIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• servieren

Servis yapın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Saat içinde servis yapın.
Innerhalb von 2 Stunden servieren.

Şimdi ikisini birlikte karıştırın ve sıcak servis yapın.
Jetzt mischen Sie die beiden und heiß servieren.

Saat içinde servis yapın.
Innerhalb von zwei Stunden servieren.

Ardından çorbayı hemen ateşten alın ve servis yapın.
Dann die Suppe vom Feuer nehmen und sofort servieren.

Tortilla cips ile servis yapın ve keyfini çıkarın!
Tortilla Chips eintunken und genießen!

Balıkla birlikte hemen servis yapın.
Sofort servieren mit dem Fisch.

Tortilla cips ile servis yapın ve keyfini çıkarın!
Mit Tortilla Chips servieren und genießen!

Sıcak tavuk kanatları servis yapın.
Mit den heißen Chicken Wings servieren.

Sabah servis yapın, reçel veya bal ile yapabilirsiniz.
Servieren Sie am Morgen, können Sie mit Marmelade oder Honig.

Biraz ekmekle hemen servis yapın.
Sofort mit etwas Brot servieren.

Tamamen çözüldüğünde, ambalajı çıkarın ve servis yapın.
Wenn vollständig aufgetaut, entfernen Sie die Verpackung und servieren.

Dakika bekleyip servis yapın.
Warten Sie 2 bis 3 Minuten und servieren.

Hemen servis yapın ve spagetti somon paketlerini masada açın.
Sofort servieren und die Spaghetti-Lachs-Päckchen am Tisch öffnen.

Fırından alın ve ılık servis yapın.
Aus dem Ofen nehmen und heiß servieren.

Sıcak servis yapın veya daha sonra kullanmak için bunu dondurabilirsiniz.
Warm servieren- oder für spätere Verwendung einfrieren.

En iyi lezzet için hemen servis yapın.
Serviere den Salat am besten sofort.

Bir limon dilimi ile servis yapın ve uzun bir bisiklet sürüşten sonra tadını çıkarın.
Mit einem Zitronenkeil servieren und nach einer langen Fahrradtour genießen.

Akşamları ezilmiş formda servis yapın.
Abends in zerstoßener Form servieren.

Sıcak servis yapın, arzu ederseniz kırmızı biberli tereyağ ile servis yapabilirsiniz.
Warm servieren, wenn gewünscht mit roten Pfefferflocken bestreuen.

Sıcak çay ve süt ile servis yapın.
Servieren Sie es mit heißem Tee und Milch.

Daha küçük yemekler servis yapın ve daha fazlasını istiyorsa tekrar doldurun.
Servieren Sie kleinere Mahlzeiten und füllen Sie sie auf, falls er noch mehr will.

Mümkün olan en kısa sürede servis yapın!
Servieren Sie so schnell wie möglich!

Bir bardak içki servis yapın ve ilk depresyon belirtisine götürün.
Servieren Sie ein Glas dieses Getränks und konsumieren Sie es bei den ersten Symptomen der Depression.

En iyi lezzet için hemen servis yapın.
Sofort servieren für den besten Geschmack.

Her iki bileşen bittiğinde, dikkatlice karıştırın ve sıcak servis yapın.
Wenn beide Komponenten fertig sind, vorsichtig mischen und heiß servieren.

Dilimlenmiş yumurta ile servis yapın.
Teig in eine gefettete, mit Mehl ausgestäubte Fettpfanne geben.

Çok büyük yemekler kullandığınızda, bilinçaltında daha büyük porsiyonlara servis yapın.
Wenn Sie sehr große Teller benutzen, servieren Sie unbewusst größere Portionen.

Beyaz veya kahverengi pirinçte servis yapın.
Auf weißem oder braunem Reis servieren.

Evde seçici yiyenler varsa yan taraftaki soslara ve soslara servis yapın.
Wenn Sie wählerische Esser im Haus haben, servieren Sie die Saucen und Toppings an der Seite.

Fransız Tostunu sıcak olarak servis yapın.
Servieren Sie die Französisch Toast warm.