Sesine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Köpek sesine benziyor.
İçimdeki Tanrının sesine dürüstlük.
Silah sesine benziyordu.
Klang wie ein Schuss.Ben bu kadına ve sesine aşığım.
Ich liebe diese Frau und ihre Stimme.Silah sesine benzettim.
Klang wie eine Pistole.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
geçen senevar seninnesin sengelecek seneartık seniberi senievet ama senbir sendengerçek senibütün gün seni
Daha
Fiillerle kullanım
seni seviyorum
seni görmek
seni bekliyor
seni özledim
kes sesiniseni tanıyorum
sen bana
yaptın senseni öldürürüm
seni öldürmek
Daha
Isimlerle kullanım
sen benim
ben seninsenin suçun
seni burada
senin hatan
sıra sendeseni eve
senin baban
senin adın
senin işin
Daha
Edmund Fitzgeraldın sesine bayılırım.
Ich liebe Edmund Fitzgeralds Stimme.Silah sesine benziyordu.
Klang wie eine Pistole.Tanrım, bir meleğin sesine sahip.
Mein Gott, er hat die Stimme eines Engels.Bunun sesine bayıldım.
Bu arada bay Jarvis, artık sesine aşinalar.
Mr. Jarvis, die kennen jetzt Ihre Stimme.Onun sesine hayrandım.
Ich bewundere seine Stimme.Az önceki, patlama sesine benziyordu.
Das Geräusch wie von einer Explosion gerade eben.Onun sesine ihtiyaç var.
Ihre Stimme wird gebraucht.Kocası Judeun sesine sahipti.
Ihr Ehemann hatte Jude's Stimme.Zil sesine uyanmadın mı?
Hat dich die Türklingel aufgeweckt?Başkalarının sesine kulak verin.
Sesine güvendiği biri olması gerek.
Es muss jemand gewesen sein, dessen Stimme er vertraute.Julienin sesine benziyordu.
Es klang wie Julies Stimme.Sesine bakılırsa kocaman bir hayvan olmalı.
Dem Geräusch nach muss es ein grösseres Tier sein.Ormanın sesine kulak ver!
Den Stimmen des Waldes lauschen!Geceyi yardı ve dokundu sessizliğin sesine.
Sie spaltete die Nacht und berührte den Klang der Stille.Dünyanın sesine kulak verir.”.
Dem Klang der Welt lauschen".Akıllı Asistanlar Neden Kadın Sesine Sahip?
Warum haben Sprachassistenten eigentlich weibliche Stimmen?Herkes Hopeun sesine bayılıyor.
Und alle lieben Hopes Stimme.Karışıklıktaki suçlu, bitki isimlerinin sesine benzer.
Schuldig in der Verwirrung ähnlich dem Klang der Namen von Kräutern.İnsan sesine en yakın olanıdır.
Menschlichen Stimme am nächsten.Aşk tılsımın: Aşkın sesine kulak vereceksin.
Liebestalisman: Du wirst auf die Stimme der Liebe hören.İnsan sesine en yakın olanıdır.
Menschlichen Stimme am nächsten ist.Hem yetişkinler hem de gençler sesine bayılıyor.
Sowohl Erwachsene als auch Jugendliche lieben ihre Stimme.Ich brauche nicht Ihre Stimme.
