SONRAKI TÜM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• alle nachfolgenden
• alle folgenden
• allen nachfolgenden

Sonraki tüm Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şimdi sonraki tüm sayfalar kitap olacak.
Jetzt sind alle folgenden Seiten Buch.

Kalibrasyon ve bir tane dönüşüm tamamlandıktan sonra, gram olarak sonraki tüm veri depolamak.
Nach Kalibrierung und ein Einheiten Umwandlung abgeschlossen sind, speichern Sie alle nachfolgenden Daten als Gramm.

Sonraki tüm ilişkileri etkiliyor.
Sie haben Einfluss auf alle folgenden Beziehungen.

Yataktan çıktıktan sonraki tüm sahneler mükemmel.
Alles, nachdem sie das Bett verlassen, ist perfekt.

Kattan sonraki tüm katlar Tokiwa Şirketlerine ait.
Etage werden alle Büros von Tokiwa beansprucht.

Bu kartı 70 yuan için geçirirseniz, sonraki tüm seyahatlerde% 10 indirim alırsınız.
Wenn Sie diese Karte für 70 Yuan weitergeben, erhalten Sie einen Rabatt für alle folgenden Fahrten von 10%.

Sonraki tüm oturumlar 5-6 dakika sürmelidir.
Alle nachfolgenden Sitzungen sollten 5-6 Minuten dauern.

Çizer bu kanalı sonraki tüm aramalarda kullanır.
Verwendet der Plotter diesen Kanal für alle folgenden Anrufe.

Sonraki tüm yapılarda bu yöntem işe yaramıyor.
Bei allen nachfolgenden Builds funktioniert diese Methode nicht.

Görüntünün sonraki tüm alanları artık görünmez.
Alle nachfolgenden Bereiche des Bildes sind dann nicht mehr sichtbar.

Sonraki tüm ölçümler yalnızca bu güne aittir.
Alle nachfolgenden Metriken beziehen sich ausschließlich auf diesen Tag.

Bu alıntının ve bundan sonraki tüm alıntıların çevirileri bana ait.
Diese und alle folgenden Übersetzungen stammen von mir.

Sonraki tüm zaman bonsai büyür ve onun yaratıcısı mutlu ediyor.
All nachfolgende Zeit Bonsai wächst und erfreut seinen Schöpfer.

Bazen sıfır döngü, sonraki tüm inşaat işlerinden daha pahalıdır.
Manchmal ist ein Nullzyklus teurer als alle nachfolgenden Bauarbeiten.

Sonraki tüm manipülasyonlar iş verimliliğini etkilemeyecektir.
Alle nachfolgenden Manipulationen beeinträchtigen die Arbeitseffizienz nicht.

Ancak, bu kategoriler sonraki tüm törenleri için birleştirildi.
Allerdings wurden diese Kategorien für alle nachfolgenden Zeremonien verschmolzen.

Sonraki tüm adımları sırasında mümkün olduğunca ışıktan slaytlar koruyun.
Schützen Sie Folien aus Licht so viel wie möglich bei allen nachfolgenden Schritte.

Sovyet as tankerinin sonraki tüm kariyeri askerlikle ilişkilendirildi.
Die gesamte spätere Karriere des sowjetischen Ass-Panzers war mit dem Militärdienst verbunden.

Sonraki tüm gebeliklerin yaşı önemli değildir, ana şey 35 yaşında olmaktır.
Das Alter aller folgenden Schwangerschaften ist nicht wichtig, die Hauptsache ist, 35 Jahre alt zu sein.

Kavşaktaki atlar değişmez ve sonraki tüm şartlar için aynı fikirde olmanız gerekir.
Die Pferde an der Kreuzung ändern sich nicht, und für alle nachfolgenden Bedingungen müssen Sie zustimmen.

Sonraki tüm senkronizasyonlar için, yalnızca site klasöründeki değişiklikler senkronize edilir.
Bei allen nachfolgenden Synchronisationen werden nur die Änderungen im Site-Ordner synchronisiert.

İçerdiği fikirler, dili, kafiyesi sonraki tüm edebi eserlere az ya da çok nüfuz etmiştir.
Seine Gedanken, seine Sprache, seine Reime beeinflussen mehr oder weniger alle nachfolgenden literarischen Werke.

Sonraki tüm tasarımlar, daha önceki konsept sanatçıları ve illüstratörleri üzerine kurulmuştur.
Alle nachfolgenden Entwürfe basieren auf dieser früheren Arbeit von Konzeptkünstlern und Illustratoren.

Unutmayın ki seçim yatay yönlendirme, sonraki tüm sayfalar tam olarak bu yönde olacaktır.
Bitte beachten Sie die Auswahl Landschaftsorientierung sind alle nachfolgenden Blätter genau in dieser Ausrichtung.

İkinci ve sonraki tüm günlerde, pirinç, patates ve sebze çorbaları sadece suya eklenir.
Am zweiten und allen folgenden Tagen werden Reis, Kartoffeln und Gemüsesuppen nur in Wasser eingebracht.

İlk kan testi yaklaşık 9: 00da yapılmalı, sonraki tüm ölçümler her 3 saatte bir yapılmalıdır.
Die erste Blutuntersuchung sollte gegen 21.00 Uhr durchgeführt werden, alle nachfolgenden Messungen sollten alle 3 Stunden durchgeführt werden.

( Ne yazık ki, sonraki tüm çekimler biraz farklı bir renge sahiptir.).
(Leider haben alle nachfolgenden Aufnahmen eine etwas andere Farbe.).

Tüm ilaçlar hiperplazi gelişiminin başlangıcında etkilidir, sonraki tüm adımlar yardımcı ilaç olarak kullanılır.
Alle Arzneimittel sind zu Beginn der Entwicklung einer Hyperplasie wirksam, alle nachfolgenden Schritte werden als Hilfsmittel eingesetzt.

Androidin sonraki tüm sürümleri WPS ile çalışır.
Alle folgenden Versionen von Android arbeiten mit WPS.

Bu durumda, sonraki tüm- düşünme, psikoloji ve kişisel etkililik- yalnızca işe alındıkları işçiler için.
In diesem Fall alle nachfolgenden- über Denken, Psychologie, persönliche Effektivität- nur für angestellte Arbeiter.