SONUMUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• enden
• ende

Sonumun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benim sonumun nasıl olduğunu gördük.
Wo ich enden werde.

Bir araba kazası geçireceğimi ve sonumun böyle olacağını söyledi.
Er sagte, ich würde einen Autounfall erleiden und genauso enden.

Sonumun geldiğini hissediyorum.
Ich fühle das Ende kommen.

Yeter ki sonumun öyle olmasına izin verme.
Nur lass mich niemals so enden.

Sonumun böyle olmasını istemiyorum.
Ich will nicht so enden.

Annem hep sonumun kötü olacağını söylerdi.
Mutter hat immer gesagt, ich werde böse enden.

Sonumun senin gibi olmasını istemiyorum.
Ich will nicht wie du enden.

Ben de sonumun böyle olmasını beklemiyordum.
Ich hatte dieses Ende auch nicht erwartet.

Sonumun Juan gibi olmasını istemiyorum.
Ich will nicht so enden wie Juan.

Bir gün sonumun onun gibi olacağını söylemişti.
Dass ich eines Tages enden würde wie sie.

Sonumun bir bakımevi olmasını istemiyorum.
Ich will nicht im Heim landen.

Ben de sonumun o masada olacağını sanmıştım. Teşekkürler.
Danke, ich dachte, ich würde auf dem Tisch landen.

Sonumun böyle olmasını ister miyim sizce?
Glauben Sie, so will ich enden?

Mutlu sonumun mümkün olduğunu söylüyor, değil mi? Bu sayfa.
Dass mein Happy End möglich ist, oder? Diese Seite bedeutet.

Sonumun sizin gibi olmasını istemiyorum.
Ich will nicht enden wie Sie alle.

Annem hep sonumun elektrikli sandalye olduğunu söylerdi.
Meine Mutter sagte immer, ich würde auf dem elektrischen Stuhl enden.

Sonumun House gibi olmasını istemiyorum.
Und ich will nicht wie House enden.

Sonumun seninki gibi mi olmasını istiyorsun?
Willst du, dass ich ende wie du?

Sonumun bir kadınla olmasını istemiyorum.
Ich will nicht mit einer Frau enden.

Sonumun senin gibi olmasını istemiyorum Walter.
Ich will nicht so enden wie Sie.

Sonumun o tersane olmasını istemiyordum.
Ich möchte nicht in dieser Werft landen.

Sonumun Jim ve Amy gibi olmasını istemiyorum.
Ich will nicht enden wie Jim und Amy.

Sonumun böyle bir yerde olmasını asla istemezdim.
Ich will niemals an so einem Ort enden.

Sonumun Jack ve Roseunki gibi olmasını istemiyorum.
Ich will nicht so wie Jack und Rose enden.

Sonumun babamınki gibi olmasını istemiyorum Peter.
Ich will nicht wie mein Vater enden, Peter.

Sonumun Catherine gibi olmasını istemiyorsam eğer.
Aber wenn ich nicht wie Catherine enden will.

Sonumun Kovacs gibi olmasını istemiyorum ya da annem gibi.
Ich kann nicht wie Kovacs enden, wie meine Mutter.

Sonumun senin gibi olması en son isteyeceğim şeydir.
Das Letzte was ich will, ist so zu enden wie du.

Sonumun Barrınkine benzemesinden korkuyor muyum diye sormuştun.
Sie wollten wissen, ob ich Angst habe, wie Barr zu enden.

Sonumun Don ya da Lucas gibi olmasını istiyorsun ama gruptaki rolüm bu olmayacak.
Du willst, dass ich wie Don oder Lucas ende.