SON SEFER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• letzte Mal
• letztes Mal
• die letzte Expedition

Son sefer Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Son sefer, tamam mı?
Das letzte Mal, ok?

Ama bu son sefer.
Aber das ist das letzte Mal.

Bu son sefer gibi değil.
Dies ist nicht das letzte Mal.

Çünkü bu son sefer olacaktı.
Es sollte das letzte Mal sein.

Bu son sefer tamam mı?
Das ist das letzte Mal, okay?

Tamam… İş, Dinle- Bu son sefer oldu.
Ok.- Das war das letzte Mal.

Son sefer pek iyi olmamıştı.
Letztes Mal ging's daneben.

Allan… -Bu son sefer olamaz.
Das kann nicht das letzte Mal sein. -Allan.

Son sefer de vazgeçtik?
Wie letztes Mal, erinnerst du dich?

Ve yardım etmeye çalıştığın son sefer.
Das letzte Mal, als du helfen wolltest.

Son sefer de öyle demiştin.
Hast du letztes Mal auch gesagt.

Ahm Sheree yapıldığı bilinen son sefer.
Schickte die letzte Expedition nach Ahm Shere.

Son sefer de vazgeçtik!
Das haben wir letztes Mal auch getan!

Vurulmaktan tırstığım son sefer olacak.
Letztes Mal hatte ich Angst, dass ich erschossen werde.

Aynı son sefer gibi. Öyle.
War es auch. So wie das letzte Mal.

Bu beraber olduğumuz son sefer olabilir.
Das könnte das letzte Mal sein, dass wir zusammen sind.

Son sefer de bunu söylemiştiniz.
Sagten Sie das letzte Mal auch.

Gerçekten orgazm olduğun son sefer ne zamandı?
Wann hattest du das letzte Mal einen echten Orgasmus?

Son sefer ne olduğunu hatırla?
Weißt du noch, was letztes Mal geschah?

Sana söylüyorum, bu o şebeğin bizi görmezden geldiği son sefer.
Der Komiker hat uns das letzte Mal ignoriert.

Son sefer neredeyse öldürüyordu seni.
Du wurdest letztes Mal fast getötet.

Bunun son sefer olduğunu söylemiştin.
Du hast gesagt, das wäre das letzte Mal.

Son sefer, Reidin bebeğine hamileymiş gibi davrandı.
Letztes Mal, tat sie so.

Ne? Bunun son sefer olduğunu söylemiştin. Lütfen.
Was? Bitte, du hast gesagt, das war das letzte Mal.

Son sefer neredeyse öldürüyordu seni.
Er hat dich das letzte Mal fast getötet.

Son sefer… Ahm Sheree yapıldığı bilinen.
Schickte die letzte Expedition nach Ahm Shere.

Son sefer Malkovichin içinde olan ben değildim.
Letztes Mal war nicht ich in Malkovich.

Son sefer aldığın gibi pembe değil. Mavi olsun.
Ein blaues, kein pinkes wie letztes Mal.

Son sefer, Bana bunu yapmam için yalvarıyordun.
Das letzte Mal haben Sie darum gebettelt.

Son sefer, Ann Taylor Outletde durduk.
Letztes Mal mussten wir am Ann-Taylor-Outlet anhalten.