SORUMLULUĞUMDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Verantwortung
• verantwortlich
• Verantwortungsbereich

Sorumluluğumda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benim sorumluluğumda.
Ich bin verantwortlich.

Senin iyi durumda olman benim sorumluluğumda.
Ich bin verantwortlich für dich.

Bu benim sorumluluğumda değil.
Ich nicht verantwortlich.

Sorunu halletmek benim sorumluluğumda.
Es ist meine Verantwortung, mich um die.

Bu benim sorumluluğumda olmalıdır Efendim.
Das wäre meine Verantwortung, Sir.

Efendim, o benim sorumluluğumda.
Sir, er ist meine Verantwortung.

Clarke, düşman bölgesindeyiz ve onların hayatları benim sorumluluğumda.
Clarke, wir sind in feindlichem Gebiet und ich bin für ihre Leben verantwortlich.

Onlar benim sorumluluğumda.
Meine Verantwortung.

Cesur bir adamsın, fakat, Tom Morgan benim sorumluluğumda.
Tom Morgan bin ich verantwortlich.

Avi benim sorumluluğumda.
Ich bin für Avi verantwortlich.

Büyükelçi olarak bu benim sorumluluğumda.
Das ist meine Verantwortung als Botschafter.

Bu benim sorumluluğumda.
Als Ältester bin ich verantwortlich.

Burası benim ofisim ve benim sorumluluğumda.
Das ist mein Büro und meine Verantwortung.

O benim sorumluluğumda, senin değil.
Ich bin verantwortlich für sie, nicht du.

Kardeşim beni sorumluluğumda.
Meine Schwester, meine Verantwortung.

Ivar benim sorumluluğumda, senin değil.
Ivar ist meine Verantwortung, nicht deine.

Bu benim problemim ve benim sorumluluğumda.
Das ist meine Sache und Verantwortung.

Ivar benim sorumluluğumda, senin değil.
Ich bin für Ivar verantwortlich, nicht du.

Bu grup ve herkes benim sorumluluğumda.
Für Team und Training bin ich verantwortlich.

Çünkü bu benim sorumluluğumda ve benim işim.
Denn es ist meine Verantwortung und mein Hintern.

Aslında, ev sahibiniz olarak, tamirler benim sorumluluğumda.
Als euer Vermieter sind Reparaturen meine Verantwortung.

Heidi benim sorumluluğumda.
Ich bin für Heidi verantwortlich.

Üretimle ilgili bir problem var, ve bu benim sorumluluğumda.
Es liegt an der Produktion, meinem Verantwortungsbereich.

Sudi benim sorumluluğumda.
Sudis Leben ist meine Verantwortung.

Bu insanlar benim çalışanlarım. Hepsi benim sorumluluğumda.
Diese Menschen sind meine Mitarbeiter, meine Verantwortung.

Taylor benim sorumluluğumda.
Ich bin für Taylor verantwortlich.

Biz içerideyken. Onlar benim de sorumluluğumda.
Sobald wir drin sind. Wir sind beide verantwortlich.

Çünkü bu mesele benim sorumluluğumda ve kendi kıçım söz konusu.
Denn es ist meine Verantwortung und mein Hintern.

Bilim ve Teknoloji benim sorumluluğumda.
Wissenschaft und Technik sind meine Verantwortung.

Bu sadece benim sorumluluğumda olmalı.
Das hier muss allein meiner Verantwortung unterliegen.