TÜM BU YÖNTEMLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• alle diese Methoden
• all diese Methoden

Tüm bu yöntemler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tüm bu yöntemler güvenlidir.
Alle Methoden sind sicher.

Başarılı olmak için, tüm bu yöntemler vurdumduymazlığın güveniyor.
Um erfolgreich zu sein, alle diese Methoden verlassen sich auf Ihre Sorglosigkeit.

Tüm bu yöntemler sadece.
All diese Vorgehensweisen sind nur.

Ebeveynlerin doktorlara ve sonra tüm bu yöntemleri kusur başarısız çare giderse, uzmanlar ameliyat öneririz.
Wenn die Eltern gingen auf die später ärzte und alle diese Methoden, die Mängelbeseitigung fehlschlagen, empfehlen die Experten der Chirurgie.

Tüm bu yöntemler sadece.
Und dass sich all diese Verfahren nur.

Gerçek hayat ticaret, tüm bu yöntemlerin stratejinizi birleşmeyle gelen kaçınmalıdır.
Im wirklichen Leben-Handel, unterlassen Sie alle diese Methoden in Ihrer Strategie zu integrieren.

Tüm bu yöntemler güvenlidir.
All diese Methoden gelten als sicher.

Ancak tüm bu yöntemlerin bazı sınırlamaları vardır.
Alle diese Verfahren haben jedoch gewisse Limitierungen.

Tüm bu yöntemler sağlıklı ve kullanılabilir.
Alle diese Methoden wirken und sind heilsam.

Ancak, tüm bu yöntemler sizin de onayınız gerekiyor.
Dennoch sind alle diese Methoden benötigen Ihre Genehmigung.

Tüm bu yöntemler aslında indirekt yöntemlerdir..
Alle diese Methoden sind indirekt.

Araştırma, tüm bu yöntemlerin çalıştığını doğrulamak için kanıt sağlamadı.
Die Forschung hat keine Beweise dafür geliefert, dass alle diese Methoden funktionieren.

Tüm bu yöntemlerin ortak bir özelliği paylaşır.
Alle diese Methoden teilen sich ein gemeinsames Merkmal.

Araştırma, tüm bu yöntemlerin işe yaradığını doğrulayacak kanıt sağlamamıştır.
Die Forschung hat keine Beweise dafür geliefert, dass alle diese Methoden funktionieren.

Tüm bu yöntemler biraz zaman ve çaba gerektiriyor.
Alle diese Methoden erfordern ein wenig Zeit und Mühe.

Tüm bu yöntemlerin ortak bir zorunluluk paylaşmak.
Alle diese Methoden teilen eine gemeinsame Notwendigkeit.

Tüm bu yöntemler duruma bağlı olarak bireysel olarak uygulanır.
All diese Methoden werden je nach Situation individuell angewendet.

Tüm bu yöntemlerin avantajları vardır, ancak seçim size kalmış.
Alle diese Methoden haben ihre Vorteile, aber die Wahl liegt bei Ihnen.

Tüm bu yöntemler iki gruba ayrılabilir- aktif ve pasif.
Alle diese Methoden können in zwei Gruppen unterteilt werden- aktive und passive.

Tüm bu yöntemler, kolposkopun geniş kullanımına dayanmaktadır.
Grundlage all dieser Methoden ist der weit verbreitete Einsatz des Kolposkops.

Ancak, tüm bu yöntemler sağlık için güvenli olarak adlandırılamaz.
All diese Methoden können jedoch nicht als gesundheitlich unbedenklich bezeichnet werden.

Tüm bu yöntemler ev mevcuttur, karmaşık ve pahalı armatürleri gerektirmez.
Alle diese methoden sind im haus, benötigen keine komplexe und teure anpassungen.

Tüm bu yöntemler ev mevcuttur, karmaşık ve pahalı armatürleri gerektirmez.
Alle diese Methoden sind zu Hause, erfordern keine komplizierten und teuren Geräte.

Ancak tüm bu yöntemler sistematik ve yetkin tıbbi gözetim gerektirir.
Aber alle diese Methoden erfordern eine systematische und kompetente medizinische Überwachung.

Tüm bu yöntemler gün boyunca kozmetik problemini ortadan kaldırmaya yardımcı olur.
Alle diese Methoden helfen, das kosmetische Problem während des Tages zu beseitigen.

Tüm bu yöntemler duvar kağıdı ile mükemmel çalışır: Farklı dokular, renkler, desenler var.
Alle diese Methoden arbeiten perfekt mit der Tapete: sie unterschiedliche Texturen, Farben, Mustern haben.

Tüm bu yöntemler, ancak, ortak bir noktamız var, tüm vurdumduymazlığın güveniyor.
Alle diese Methoden haben jedoch etwas gemeinsam, Sie alle verlassen sich auf Ihre Sorglosigkeit.

Tüm bu yöntemler çok hızlı çalışır ve para bir kaç saat içinde hesabınıza yatırılacaktır.
Alle diese Methoden sehr schnell arbeiten und das Geld wird auf Ihr Konto innerhalb von wenigen Stunden gutgeschrieben.

Tüm bu yöntemler, hastalığın seyrini kolaylaştırmaya ve boğazda iltihabı azaltmaya yardımcı olacaktır.
Alle diese Methoden werden dazu beitragen, den Krankheitsverlauf zu lindern und Entzündungen im Hals zu reduzieren.

Tüm bu yöntemler evde kolayca uygulanabilir- bu bitki ve meyvelerin, yağların, bitkisel çayların kaynaşmasıdır.
Alle diese Methoden können leicht zu Hause durchgeführt werden- das sind Abkochungen von Kräutern und Beeren, Ölen, Gemüsetees.