TABURU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Bataillon
• Battalion
• Bataillone
• Bataillons
• Füsiliere

Taburu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Üçüncü kanada Taburu.
Kanadische Füsiliere. 3.

Abraham Lincoln Taburu bulunan.
Das Lincoln- Bataillon.

Üçüncü kanada Taburu.
Dritte kanadische Füsiliere.

Şu sizin Taburu uyandıralım.
Wecken wir Ihr Bataillon auf.

Bir aksaklar taburu.
Ein Bataillon von Krüppeln.

Taburu arayıp, iyi haberi vereyim mi?
Soll ich dem Bataillon Bescheid geben?

Sıhhiye Taburu.
Medizinisches Bataillon, Sir! 104.

Gernika Taburu, Kurtuluşta yer aldı.
Das Bataillon Gernika hat bei der Libération mitgewirkt.

İlk Piyade Taburu.
Erstes Bataillon, bei den Füsilieren.

Taburu toplayıp, kaleyi terk etmeyi öneririm şiddetle.
Wir sollten das Bataillon versammeln und die Festung verlassen.

Ncü Sıhhiye Taburu, Komutanım!
Medizinisches Bataillon, Sir!

Tank Avcıları Taburu.
Aufgestellte Bataillone der Jägertruppe.

O şimdi tüm taburu yönetiyor.
Der kommandiert jetzt das Bataillon.

Peki güneş tanrısının kaç taburu var?
Und wie viele Bataillone befehligt der Sonnengott?

Bütün bir droid taburu dışarıda olabilir.
Da wartet vielleicht ein Bataillon Droiden auf uns.

Belki dedeni öldüren benim dedemdi. Toluca Taburu.
Toluca Battalion. Hey, vielleicht hat mein Opa deinen Opa umgebracht.

Paralele doğru bir taburu götürmekteydim.
Ich führte einen Bataillon an, hinauf Richtung 49. Breitengrad.

Oddvar, bu taburu ben idare ediyorum ve ne yaptığımı biliyorum.
Oddvar, ich leite dieses Bataillon und weiß, was ich tue.

Teğmen dedi ki Hermann Goringin panzerleri 2nci taburu yarmış.
Dass Hermann Görings Panzer das 2. Bataillon überrannt haben.

Litvanya alayının iki taburu rangersa yardım etmeye gitti.
Zwei Bataillone des litauischen Regiments halfen den Rangern.

Toluca Taburu. Belki büyükbabanı öldüren benim büyükbabamdır?
Battalion Toluca. Vielleicht hat ja mein Opa deinen Opa umgebracht?

Böylece, Gürcistan alayının 2. Taburu 450 insanını kaybetti.
Das 2. Bataillon des georgischen Regiments verlor also 450-Leute.

Ordu Letonya eğitecek, ukrayna özel kuvvetler taburu.
Die Armee Lettlands zu lehren Ukrainische Bataillon von speziellen Truppen.

North Lancashire taburu bozuldu ve kaçmaya başladı.
Das North Lancashir Bataillon wurde zerschlagen und zog sich zurück.

Saakaşvili bildirdi varış Odessa savaşçıları taburu'' Azov''.
Saakaschwili berichtet über die Ankunft in Odessa Kämpfer des Bataillons«Asow».

North Lancashir taburu sarsıldı ve gerilemeğe başladı.
Das North Lancashir Bataillon wurde zerschlagen und zog sich zurück.

Tarakinin Kabildeki korunmasının arifesinde,'' Müslüman taburu'' Binbaşı Halboevayı devredecekti.
Am Vorabend des Schutzes von Taraki in Kabul wollten die"muslimischen Bataillone" Major Halboeva überstellen.

Bir Nassau taburu ve yedi yüz kişi burada kırıldı.
Ein Bataillon von Nassau, siebenhundert Mann stark, wurde hier niedergeschmettert.

Bunun dışında, letonya, askerlere emanet edildi eğitmek savaşçıları Taburu özel operasyon Ukrayna.
Abgesehen davon, lettischen Soldaten anvertraut wird, zu trainieren Kämpfer eines Bataillons von speziellen Operationen in der Ukraine.

Örneğin, bir otomobil taburu ya da kimyasal koruma şirketi.
Zum Beispiel kann ein Firmenwagen oder Bataillon chemischen Schutz.