TAHMIN EDEBILIRSIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie können sich vorstellen

Tahmin edebilirsin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama tahmin edebilirsin.
Aber du darfst raten.

Hep sonra ki adımı tahmin edebilirsin.
Name kann man immer raten.

Bence tahmin edebilirsin John.
Das können Sie sich denken.

Sonra ne olduğunu tahmin edebilirsin.
Sie können sich denken, was dann geschah.

Ne tahmin edebilirsin ne de yargılayabilirsin.
Man kann sie nicht vorhersehen oder verurteilen.

Bunu nasıl tahmin edebilirsin?
Wie konntest du das ahnen?

Şimdi stok yığınımın boyutunu tahmin edebilirsin:-.
Jetzt kannst du die Größe meines Stapelstapels schätzen:-.

Eminim tahmin edebilirsin.
Das errätst du sicher allein.

En azından bunu her yıl tahmin edebilirsin.
Zumindest kannst du das jedes Jahr vorhersagen.

Sadece tahmin edebilirsin.
Du kannst es nur erahnen.

En azından bunu her sene tahmin edebilirsin.
Zumindest kann man dies jedes Jahr vorhersagen.

Herhalde tahmin edebilirsin kuzen.
Du kannst es dir denken, Cousin.

Yani sana neler yapmak istediğimi tahmin edebilirsin.
Sie können sich denken, was ich Ihnen antun möchte.

Kalanını tahmin edebilirsin. Hepsi bu.
Den Rest kannst du dir vorstellen. Das war's.

Ama ne kadar mutlu olduğumu tahmin edebilirsin.
Aber du kannst dir nicht vorstellen, wie glücklich ich bin.

Hih hih: tahmin edebilirsin aslında.
Haha: Ich kann mir das vorstellen.

Hep sonra ki adımı tahmin edebilirsin.
Du könntest immer versuchen, seinen Namen zu erraten.

Gerisini tahmin edebilirsin. Duydun mu?
Den Rest kannst du dir sicher denken.

Hayatımın ne kadar boktan olduğunu tahmin edebilirsin.
Sie können sich vorstellen, wie beschissen mein Leben war.

Gerisini sen de tahmin edebilirsin.
Den Rest kann man sich denken.

Bu beklenmedik haber üzerine ne kadar dehĢete kapıldığımı tahmin edebilirsin Watson.
Du kannst dir vorstellen, Watson, wie begierig ich auf diesen seltsamen Bericht lauschte,…“.

Ne olduğunu tahmin edebilirsin.
Du kannst dir vorstellen, was passiert ist.

Çocukların orayı ne kadar sevdiklerini tahmin edebilirsin.
Und Sie können sich vorstellen, wie sehr Kinder diese Arbeit lieben.

Neler olduğunu tahmin edebilirsin.
Du kannst dir vorstellen, was passierte.

Bahse girerim önümüzdeki haftalarda en çok hangi yemeği yiyeceğimi tahmin edebilirsin.
Ich wette, du kannst erraten, welches Essen ich in den nächsten Wochen am meisten essen werde.

Geleceği nasıl tahmin edebilirsin ki?
Wie kann man das vorhersagen?

Yaklaşan yaz sıcakları için uzun saçların ne kadar bunaltıcı olduğunu tahmin edebilirsin.
Sie können sich vorstellen, wie deprimierend lange Haare für die bevorstehende Sommerhitze sind.

Neler olduğunu tahmin edebilirsin.
Du kannst dir vorstellen, was passiert ist.

Romanın en çok istediği şeyin ne olduğunu tahmin edebilirsin artık.
Jetzt darfst du raten, was Roman schon immer wollte.

Kaderini nasıl tahmin edebilirsin?
Wie kannst du dein Schicksal wissen?