TAKTI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• trug
• trägt
• trugen

Taktı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yüzüğü taktı. Hayır.
Nein. Sie trug den Ring.

Hayır, yüzüğü taktı.
Nein. Sie trug den Ring.

Şimdi de çiçeklere taktı. -Çiçeklere bir şans ver.
Jetzt sind wieder die Blumen schuld.

Bunu Jackie Hayes taktı.
Das trug Jackie Hayes.

Herzaman boynuna taktı.- Ortodoks haçı yüzünden.
Wegen des orthodoxen Kreuzes, das er immer um den Hals trug.

Erkekler peruk taktı.
Als Männer Perücke trugen.

Sonra kendi mönitörünü sizin göğsünüze taktı.
Dann schloss er seinen Monitor an Ihre Brust an.

Prenses olacağım! Prenseslere neden taktı ki bu kadar?
Warum ist Sie von Prinzessinen so besessen davon,?

Meghan Markle Prenses Diana nın yüzüğünü taktı.
Meghan Markle trägt Ring von Prinzessin Diana.

Herkes maskesini taktı, iki metre mesafe vardı falan.
Alle trugen Masken, hielten 2 m Abstand, bla, bla, bla.

İlk kez kravat taktı.
Zum ersten Mal einem Schlips tragen.

Gök gürültüsünü sakladı ve yıldırımı mücevher gibi taktı.
Er hält den Donner in der Hand Und trägt den Blitz wie einen Edelstein.

Ya da katil eldiven taktı.
Oder der Mörder trug Handschuhe.

Kermit çoraptan bir kukla taktı ve kardeşim gerçekmiş gibi onunla güreşti.
Kermit zog eine Sockenpuppe an, und mein Bruder tat so, als wäre sie echt.

Torunum Joeun adını o taktı.
Mein Enkelsohn Joe trägt seinen Namen.

Evet, sonra tekrar taktın ama.- Söyledim ya. Polisler bana taktı.
Die Cops haben sie mir aufgesetzt… Ja, und du hast sie wieder aufgesetzt.

Saçını boyadı. Lens taktı.
Er färbte sich die Haare, trug Kontaktlinsen.

Slim Buttesta yenerek zafer çelengini taktı. General Crook, Miniconjousları.
Weil er die Miniconjous bei Slim Buttes geschlagen hat. General Crook trägt den Siegerkranz.

Niye ikimizi de Hobdenın peşine taktı?
Warum setzt er uns beide auf Hobden an?

Kadın Tam 30 Yıl Boyunca 13$ Yüzük Taktı, Tekrar Bakınca Milyoner Olduğunu Öğrendi!
Frau trägt 30 Jahre lang einen 13$ Ring, schaut erneut und realisiert das sie Millionär ist!

Sence o bunu… neden bana taktı?
Was denkst du… warum sie mir das angelegt hat?

Ondan sonra olanlar… Michael yüzünü taktı diye yaptıklarından sorumlu olduğun anlamına gelmez.
Was danach passierte, nur weil Michael dein Gesicht trug, bedeutet nicht, dass irgendetwas davon deine Schuld ist.

Annen bu haçı evlendiğimiz gün taktı.
Dieses Kreuz trug deine Mutter am Tag unserer Hochzeit.

Elektrikçi yeni bir elektrik paneli taktı.
Ein Elektriker musste einen neuen Sicherungskasten einbauen.

Ve de o yakasına park koruyucusu rozeti taktı.
Und seither trägt sie die Dienstmarke eines Park-Rangers.

Göztepeli oyuncular ise kollarına siyah bant taktı.
Die gegnerischen Spieler trugen schwarze Binden am Arm.

Bak, ortağın beni atlatmak için bilek ağırlığı taktı.
Schau, dein Partner trug Knöchelgewichte um mich zu täuschen.

Kendini gizlemek için kırmızı bir peruk taktı.
Das gerne eine gelbe Perücke trug, um seine roten Haare zu verbergen.

Muhtemelen bu nedenle Bayan Hunter Londraya giderken onu taktı.
Deshalb trug Miss Hunter ihn auch auf der Reise nach London.

Anlamıyorum. Şerife ne yaptım ki bana böyle taktı.
Ich weiß nicht, was ich dem Sheriff getan hatte, dass er so auf mir rumhackte.