TASARLADIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• entworfen
• ich entwickelte
• entwarf
• sie gebaut habe
• habe es entworfen

Tasarladım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben tasarladım.
Mein Design.

Bu hayvanı ben tasarladım.
Ich schuf das Tier.

Ben tasarladım.
Ich stammele.

Çünkü ben tasarladım.
Weil ich sie gebaut habe.

Ben tasarladım, evet.
Ich entwarf es, ja.

Hayır, ben tasarladım.
Nein, ich habe es entworfen.

Başka ne var… Menünün yüzde 80ni tasarladım.
Der Karte kreierte ich. Was noch?

Süper. Tasarladım ve yaptım?
Konstruiert und gebaut. Ist das ein Solarauto?

Vücudunu ben tasarladım.
Ich entwarf seinen Körper.

Kendim tasarladım. Beni öpmeyi hiç düşündün mü?
Hab ich selbst entworfen. Hast du schon mal überlegt, mich zu küssen?

Biliyorum çünkü ben tasarladım.
Weil ich sie gebaut habe.

Leonardo da Vinci tasarladım ama o Stadı kendini inşa değildir.
Leonardo da Vinci entworfen, aber er nicht das Stadion selbst bauen.

İşletim sistemini ben tasarladım.
Ich entwerfe das System.

Bu planı çocukken tasarladım. Mezuniyet planı olarak akıllıca adlandırdığım….
Als Kind entwarf ich diesen Plan und nannte ihn pfiffigerweise"Der Plan".

Sizin gözlerinizi ben tasarladım.
Ich gestalte Ihre Augen.

Appleı tasarladım çünkü başka insanlara bedavaya vermek istiyordum” diyor Wozniak.
Ich konstruierte den Apple I auch deswegen, weil ich ihn an andere verschenken wollte", sagt Wozniak.

Labirent olarak tasarladım.
Das ist als Labyrinth entworfen.

Bir sürü olasılık. Evet, zaten akıcı olsun diye tasarladım.
Viel Potential. Nun ja, ich habe es zur Strömung entworfen.

Davetiyeleri kendim tasarladım ve yaptım.
Die Einladungen habe ich selbst gebastelt und gestaltet.

Takımın ismini ben buldum, gömlekleri ben tasarladım.
Ich erfand den Teamnamen, ich entwarf die Hemden.

O makineyi terörist eylemleri bulsun diye tasarladım… lakin tasarladığım makine her şeyi görüyor.
Ich entwarf die Maschine um Akte des Terrors zu entdecken, aber sie sieht alles… Gewaltverbrechen.

Dokuz yaşında bir dövme tasarladım.
Das Tattoo entwarf ich mit neun.

Bu yarışmayı, oyunlarda beni ve yarışmacıları yansıtması için tasarladım.
Ich schuf diesen Wettbewerb, um Kämpfer zu finden, die wie mein Spiegelbild sind.

Onu bunun için tasarladım.
Er wurde gebaut, um es aufzuhalten.

Şu anda çok popüler bir müze… ve devlet için büyük bir anıt tasarladım.
Jetzt ist es ein sehr beliebtes Museum; ich schuf ein großes Baudenkmal für die Regierung.

Makineyi terörist eylemleri bulsun diye tasarladım ama o her şeyi görür.
Ich entwickelte die Maschine zur Entdeckung von Terroranschlägen, doch sie sieht alles.

Ben makineyi ölümcül niyeti olanları arasın diye tasarladım.
Ich baute die Maschine für die Suche nach Tötungsabsicht.

O makineyi terörist eylemleri bulsun diye tasarladım lakin her şeyi görüyor.
Ich entwickelte die Maschine zur Entdeckung von Terroranschlägen, doch sie sieht alles.

Ama sorun değil, sistemleri var, biliyorum, çünkü ben tasarladım.
Aber sie haben ein System. Ich weiß das, ich habe es entworfen.

Makineyi terör olaylarını saptaması için tasarladım, ama makine her şeyi görüyor.
Ich entwickelte die Maschine zur Entdeckung von Terroranschlägen, doch sie sieht alles.