TEŞEKKÜR EDERSINIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dank
• danken
• danken sie

Teşekkür edersiniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sonra teşekkür edersiniz.
Dankt mir später.

Uçun gidin! Bana sonra teşekkür edersiniz.
Danken könnt ihr mir später.

Sonra teşekkür edersiniz çünkü….
Dankt mir später, denn….

Okuyun, sonra bize teşekkür edersiniz.
Lies jetzt und danke uns später.

Sonra teşekkür edersiniz, tamam mı?
Ihr könnt mir dafür später danken, OK?

Kışın bize teşekkür edersiniz.
Im Winter zu danken.

Sonra teşekkür edersiniz çünkü… Dük olacağım.
Dankt mir später, denn… Ich bin der neue Herzog.

Bana daha sonra teşekkür edersiniz.
Dankt mir später.

Ailenize ne kadar kıymet veriyorsunuz ve nasıl teşekkür edersiniz?
Wie halten Sie es in Ihrer Familie mit bitte und danke?

Bana sonra teşekkür edersiniz.
Dank mir später.

Belki bir gün bana bunun için teşekkür edersiniz.
Vielleicht dankt ihr mir mal dafür.

Manuelaya teşekkür edersiniz.
Danken Sie Manuela.

Önce tutun, sonra bana teşekkür edersiniz.
Buch sie jetzt, und dank mir später.

Manuelaya teşekkür edersiniz.
Bedanken Sie sich bei Manuela.

Bana daha sonra teşekkür edersiniz.
Sie können mir später danken.

Bana sonra teşekkür edersiniz. Uçun gidin!
Danken könnt ihr mir später!

Okuyun, sonra bize teşekkür edersiniz.
Lesen Sie weiter und danken Sie uns später.

Bana sonra teşekkür edersiniz.
Danken können Sie mir später.

Bunları kullanın, etrafı patlatın. Sonra bana teşekkür edersiniz çünkü keskin nişancı değilsiniz.
Säg die ab, streu deine Ladung und dank mir später, denn du bist kein Scharfschütze.

Bize daha sonra teşekkür edersiniz, ezikler.
Ihr könnt euch später bedanken, ihr Loser.

Bana bunun için sonra teşekkür edersiniz, tamam mı?
Ihr könnt mir dafür später danken, OK?

Teşekkür ederiz, Bayan Forman.
Danke, Mrs. Forman.

Teşekkür ederim, Bielke.
DANKE BIELKE.

Çok teşekkür ederim.
Die Firma dankt.

Dr. FIoyd? Teşekkür ederim, Dr. HaIvorsen?
Vielen Dank, Dr. Halvorsen. Dr. Floyd?

Bağış için teşekkür ederiz, burada bir yapıştırmamız var.
Als Dankeschön für die Spende gibt es noch ein Pflaster.

Evet! Teşekkür ederiz Bayan Hildebrand.
Ja! -Danke, Mrs. Hildebrand.

Çok teşekkür ederim ama halledebilirim.
Das weiß ich zu schätzen, aber ich schaffe das.

Teşekkür ederim, yardıma ihtiyacım olacağını sanmam.
Vielen Dank, aber ich glaube nicht, dass ich Hilfe brauche.

Vay canına, teşekkür ederim. Teşekkürler..
Danke, danke. Wow, ich danke euch.