YEMIN EDERIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich schwöre
• versprochen
• Ehrenwort
• bei Gott
• ich schwör's
• ich schwör
• verspreche
• ich schwor

Yemin ederim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Evet! Yemin ederim.
Ja, Ehrenwort.

Onu öldürürüm. Yemin ederim.
Ich bringe ihn um. Bei Gott.

Hayır, yemin ederim.
Nein, Ehrenwort.

Yemin ederim seni tanıyor.
Sie kennt dich, ich schwör's.

Hayır, yemin ederim.
Nein, versprochen.

Yemin ederim onu gördüm.
Ehrenwort, ich sah ihn betrügen.

Tanrıya yemin ederim.
Ich schwör's bei Gott.

Yemin ederim.- Hayır, hayır.
Ehrenwort.- Nein, nein, nein.

Hepsi iyi, yemin ederim.
Alles gut, versprochen.

Yemin ederim, iyi olacağım.
Ich werde brav sein, versprochen.

Gerçekten mi? Yemin ederim.
Ich schwöre es. Wirklich?

Yemin ederim, seni öldürürüm.
Bei Gott, ich werde dich töten.

Bugün, öğleden sonra, yemin ederim.
Heute Nachmittag, Ehrenwort.

Yemin ederim liste falan yok.
Versprochen, es gibt keine Liste.

Benim pirincim değildi, yemin ederim.
Es war nicht mein Reis, versprochen.

Yemin ederim pişman olacaksın.
Ich schwöre, du wirst es bereuen.

Onlar yüzünden kaybolursak yemin ederim.
Ich schwöre, wenn wir uns verlaufen….

Yemin ederim eğer onu incitirsen.
Bei Gott, wenn du ihr wehtust.

Yapacağım. Yemin ederim ki, yapacağım.
Das ist Lorazepam.- Ich schwöre, ich tue es.

Yemin ederim bak, aynen böylesin.
Ich schwör dir, so siehst du aus.

Bir sinir spazmı Yemin ederim, şiddet uygulanmad.
Ein nervöser Krampf. Bei Gott, es hat keine Gewalt gegeben.

Yemin ederim hiçbir şey yapmadım.
Ich habe nichts getan, versprochen.

Çiçekli bonemin üstüne yemin ederim seni öldüreceğim.
Ich schwör bei meinem hübschen Blumenhäubchen, ich mach dich alle.

Yemin ederim, bunu asla yapmam!
Bei Gott, ich würde so etwas nie tun!

Teğmen, yemin ederim Jim bilmiyor.
Lieutenant, ich schwöre, Jim weiß es nicht.

Yemin ederim, hiç kimseyi öldürmedik.
Ich schwöre, das haben wir nicht.

Ben de sana yemin ederim ki… onları da senin yanına gömerim.
Und ich verspreche dir, dass ich sie neben dir beerdige.

Yemin ederim ki bana ninemi hatırlattınız.
Bei Gott, Sie erinnern mich.

Yemin ederim, lanet şeyin hepsini batırırım.
Ehrenwort, ich versenke alles.

Yemin ederim bilmiyordum Asos.
Ich schwöre, ich wusste das nicht.