TEŞEKKÜR EDIP ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• bedankte sich und
• und dankten
• bedankt sich und
• vielen Dank und

Teşekkür edip Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Teşekkür edip almalıdır.
Bitten und danken.

Şoföre teşekkür edip iniyor.
Der Chauffeur bedankt sich und geht.

Teşekkür edip paylaşalım.
Danken und teilen.

Şoföre teşekkür edip iniyor.
Der Fahrer bedankt sich und greift zu.

Teşekkür edip kaçıyorum.
Ich danke und flüchte.

Değilse, teşekkür edip gönderin.
Wenn nicht, dann danke ihnen und geh.

Teşekkür edip gitti.
Sie bedankte sich und ging.

Yani sana şahsen teşekkür edip arkadaşlarınla tanışmalıyım.
Ich sollte Ihnen persönlich danken und Ihre Freunde treffen.

Teşekkür edip kaçıyorum.
Bedankt sich und flüchtet.

Norman ona kızı anlatmış, dedektif ona teşekkür edip gitmiş.
Norman erzählte von dem Mädchen, der Detektiv dankte und fuhr.

Teşekkür edip yukarı çıkın!
Danke und Oben bleiben!

Kimsenin kalbini kırmak istemiyorum, teşekkür edip kapatıyorum konuyu.
Es ist für Niemanden ein Beinbruch, bitte und danke zu sagen.

Baba teşekkür edip ayrıldı.
Papa bedankte sich und ging.

Teşekkür edip yukarı çıkın!
Vielen Dank und OBEN BLEIBEN!

Davit teşekkür edip eve döner.
Er bedankt sich und kehrt heim.

Teşekkür edip kapıyı kapadı.
Er dankt und schließt die Tür.

Garson teşekkür edip almış.
Der Ober nahm es und bedankte sich.

Teşekkür edip çıkıyoruz garajlardan.
Wir danken und parken ein.

Raman teşekkür edip eve döner.
Conan bedankt sich und geht nach Hause.

Teşekkür edip geri çevirdim.
Ich habe mich bedankt und abgelehnt.

O zaman teşekkür edip veda et.
Dann sag ihr danke und auf Wiedersehen.

Teşekkür edip, mağazadan ayrılıyorum.
Wir bedanken uns und verlassen den Laden.

Kadın teşekkür edip odadan çıktı.
Die Dame bedankte sich und verließ den Raum.

Teşekkür edip, teklifini kibarca reddedelim.
Wir danken ihr und lehnen höflich ab.

Kendisine teşekkür edip arabamıza doğru ilerledik.
Wir bedankten uns und eilten zu unserem Auto.

Teşekkür edip, tekrar düştüm yola.
Ich dankte und machte mich wieder auf den Weg.

Mustafa, teşekkür edip masaya oturdu.
Hiwatari bedankte sich, und setzte sich an den Tisch.

Teşekkür edip sonra da onu öldürmek istiyorum.
Ich will ihm danken und ihn dann töten.

Onlar teşekkür edip, Allaha hamd ettiler.
Sie lobten Gott und dankten.

Teşekkür edip tartıdaki incirlerin başına dönüyoruz!
Vielen Dank und zurück in die angeschlossenen Funkhäuser!