TEHDIT ETTI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• drohte
• bedroht hat
• droht
• gedroht
• drohten
• eine Drohung
• wurde bedroht
• erpresste

Tehdit etti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Moskovayı tehdit etti!
Drohten mit Moskau!

Beni tehdit etti. Bir sey.
Etwas, das mich bedroht hat.

İntiharla tehdit etti.
Mit Selbstmord gedroht.

Elbiselerini parçaladı ve öldürmekle tehdit etti.
Zerriss ihre Kleider, drohte, sie umzubringen.

Onu vurmakla tehdit etti.
Drohte, sie zu erschießen.

Bay Conway, babamı, senin büyükbabanı tehdit etti.
Mr. Conway erpresste meinen Vater, euren Opa.

Sara anneni tehdit etti.
Von Sara. Ihre Mutter wurde bedroht.

Çünkü Başkan Kirkman hepsini tehdit etti.
Weil Kirkman allen drohte.

RE/SYST bizi tehdit etti ama geri adım atmayacağız.
RE/SYST droht uns, aber wir geben nicht nach.

Adamların beni tehdit etti.
Lhre Männer drohten mir.

Malen de aşılanmamıştı ve sızdırmakla tehdit etti.
Malen drohte auch, es durchsickern zu lassen.

Bir şey… beni tehdit etti.
Etwas, das mich bedroht hat.

Iván topluluğumu ve karımı öldürmekle tehdit etti.
Iván drohte, meine Leute und meine Frau umzubringen.

Daha çok tehdit etti. Seni tehdit mi etti?
Eher gedroht. Sie hat dir gedroht?

Çünkü adam onu tehdit etti.
Weil der Mann ihm drohte.

O yüzden beni tehdit etti. Ağabeyini öldürdüğümü biliyordu.
Also erpresste er mich. Jo Seong-dae wusste, dass ich seinen Bruder getötet habe.

Kuzey Kore savaş ile tehdit etti.
Nordkorea droht mit Krieg.

Tehdit etti. Sana şunu söyleyeyim dostum, artık etiket oldun.
Es war eine Drohung. Ich sage dir was, Kumpel, du stehst auf der schwarzen Liste.

Dimas bizi öldürmekle tehdit etti.
Dimas drohte, uns zu töten.

Tehdit etti. Sana şunu söyleyeyim dostum, artık etiket oldun.
Ich sage dir was, Kumpel, du stehst auf der schwarzen Liste.- Es war eine Drohung.

Hayır çünkü Odette beni tehdit etti.
Nein, denn Odette drohte mir.

Bir adam hayatımla beni tehdit etti ben de hayatını kurtarmak için seni terk ettim..
Mein Leben wurde bedroht, und nur so konnte ich dich schützen.

Polise bildirmekle tehdit etti.
Drohte, die Polizei zu informieren.

Çünkü geçen ay Preston ve beni bir kitap tanıtımında tehdit etti.
Weil er letzten Monat Preston und mich bei einer Buchpräsentation bedroht hat.

Murido, beni ve ailemi tehdit etti.
Murido drohte, mich und meine Familie zu töten.

Gizli tıbbi kayıtları çaldı diş hekimlerimizden birine saldırdı. ve Bay Pembrokeu tehdit etti.
Er hat vertrauliche Krankenakten gestohlen, einen unserer Zahnärzte angegriffen… und Mr. Pembroke gedroht.

Almeida beni öldürmekle tehdit etti.
Almeida drohte mir, mich umzubringen.

Her gün telefon açıp Pate her şeyi anlatmakla tehdit etti.
Sie hat mich jeden Tag angerufen und gedroht, Pat alles zu erzählen.

Ailesi üniversiteye dava açmakla tehdit etti, sanırım.
Glaube ich. Ihre Eltern drohten, die Universität zu verklagen.

O inatçı pislik aradı ve beni tehdit etti.
Er hat angerufen und mir gedroht.