Tek bilmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tek bilmek istediğim şu.
Teşekkürler, tek bilmek istediğim buydu.
Das ist alles, was ich wissen musste. Danke.Tek bilmek istediğim bu.
Ich will es nur wissen.Tesekkürler, tek bilmek istedigim buydu.
Das ist alles, was ich wissen musste. Danke.Tek bilmek istediğim buydu.
Das wollt ich nur wissen.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
kimse bilmiyorbil bakalım
bildiğim kadarıyla
benim bildiğimnedenini bilmiyorumbilmek isterim
gerçeği bilmekbilmek önemlidir
bir şey bilmiyorher şeyi bildiğini
Daha
Ben de yaşadım. Tek bilmek istediğim. burda neler oluyor?
Ich will nur wissen, was passiert ist?Tek bilmek istediğim buydu.
Das wollte ich nur wissen.Benim de var. Tek bilmek istediğim, ne oldu burada dostum?
Ich will nur wissen, was passiert ist?Tek bilmek istediğim şey neden!
Ich möchte nur wissen, warum?An itibariyle, tek bilmek istediğimiz, nerede olduğu.
Im Augenblick wollen wir nur wissen, wo sie ist.Tek bilmek istediğim kim için çalıştığın.
Ich will nur wissen.Hayır. Aslında tek bilmek istediğim ne zaman toplandıkları.
Nein. Ich muss nur wissen, wann es zusammentritt.Tek bilmek istediğim, Vera hiç.
Ich will nur wissen, ob Vera jemals.Benim tek bilmek istediğim… onun nerede olduğu!
Ich will doch nur wissen, wo er ist!Tek bilmek istediğim Shaw hâlâ.
Ich will nur wissen, ob Shaw noch immer.Bizim de tek bilmek istediğimiz dışarıda neler olduğu.
Wir wollen nur wissen, was draußen passiert.Tek bilmek istediğim yaşayıp yaşamadığı.
Ich will nur wissen, ob er lebt.Benim tek bilmek istediğim kamyonu o gece nereye götürdüğün.
Ich will nur wissen, wo Sie den LKW hinfuhren.Tek bilmek istediğim burada neler oluyor?
Ich will nur wissen, was passiert ist?Tek bilmek istediğim niçin burada olduğu.
Ich will nur wissen, warum sie hier ist.Tek bilmek istediğim şey iyi olup olmaman.
Ich will nur wissen, ob es dir gut geht.Tek bilmek istediğim, ne oldu burada dostum?
Ich will nur wissen, was passiert ist?Tek bilmek istediğim, domuza ne oldu?
Ich will nur wissen, was mit dem Schwein ist?Tek bilmek istediğim onun iyi olup olmadığıydı!
Ich wollte nur wissen, dass es ihr gut geht!Tek bilmek istedigim Buza ne yaptiginiz.
Ich will nur wissen, was Sie mit Frost getan haben.Tek bilmek istediğim… oğluma ne olduğu.
Ich will einfach wissen… was mit meinem Sohn geschah.Tek bilmek istediğim şey bu tarlanın sahibinin kim olduğu.
Ich muss nur wissen, wem das Feld gehört.Tek bilmek istediğim şey yapmam gereken bir şey.
Ich will nur wissen, ob ich etwas unternehmen muss.Tek bilmek istediğim, çocuklarımın nerede olduğu?
Alles, was ich wissen will, ist: Wo sind meine Kinder?Tek bilmek istediğim yolumun üstünde dikilecek misiniz?
Ich will nur wissen, ob du mir im Weg stehen wirst?
