TELSIZDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• über Funk
• am Funkgerät

Telsizde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Telsizde kal.
Bleib am Funkgerät.

Pilotlar telsizde.
Piloten auf Funk.

Ve telsizde isim söyleme.
Und keine Namen über Funk.

Kızın telsizde.
Ihre Tochter über Funk.

Telsizde Memur Morris var.
Officer Morris funkt uns an.

Sorun telsizde değil.
Es ist nicht das Funkgerät.

General Hammond telsizde.
General Hammond über Funk.

Telsizde yeni bir şey var mı?
Gibt's was Neues über Funk?

Her şeyi telsizde duydum.
Ich habe es über Funk gehört.

Telsizde de oldukça iyiymişsin.
Und du kannst gut funken.

Çavuş Jericho telsizde.
Sergeant Jericho hat sich gemeldet.

Telsizde Johnny ile mi konuştun?
Du sprichst mit Johnny über Funk?

Komutanım, Bakan Walker telsizde.
Secretary Walker über Funk. Sir.

Telsizde konuştuğun kişi benim.
Du hast mit mir über Funk gesprochen.

Nedir bu? Michonne, Eugene telsizde.
Michonne, Eugene ist am Funkgerät.

Dwight, telsizde kalmanı istiyorum!
Dwight, du musst am Funk bleiben!

Az önce karımla telsizde konuştum.
Ich hab gerade über Funk mit meiner Frau gesprochen.

Bu telsizde bir istisna değildir.
Das Sender bildet da keine Ausnahme.

Herşey yolunda mı? Telsizde sesin garip geliyordu.
Du hast dich am Walkie seltsam angehört.

Telsizde her şeyi duydum.
Ich könnte alles durch das Walkie-Talkie hören.

Hey, Bunu yapmalıyım ama şu anda Kane telsizde.
Hey, ich muss das machen, aber hol du Kane ans Funkgerät.

Neden telsizde birini bulamadık ki?
Wieso erwischen wir niemanden über Funk?

Dışarda tek başımayken… galiba telsizde Sherrynin sesini duydum.- Evet.
Ja. Als ich hier draußen allein war, dachte ich, ich hätte Sherry über das Funkgerät gehört.

Telsizde nefes alış sesi duyduğunu söyledin.
Du hast schweres Atmen über Funk gehört.

Tom, sahil güvenlik telsizde, seninle konuşmak istiyorlar.
Tom, die Küstenwache will dich über Funk sprechen.

Telsizde bir yanlış anlaşılma olmuş Sayın Yargıç hepsi bu.
Das war ein Fehler über Funk, Euer Ehren.

Silah sesini ve telsizde dediklerini duyduk. Morgan.
Morgan. Wir haben den Schuss gehört und was du über Funk sagtest.

Telsizde sorun yaşadığımız için temas kuramadık.
Wegen Problemen mit dem Funkgerät konnten wir keinen Kontakt herstellen.

Bir seferinde telsizde bir konuda mızmızlanıyordu.
Er jammerte mal über Funk über etwas.

Telsizde başkalarını da bulduk. Baha ®n®@ San Diegodaydım.
Ich war in San Diego, bevor ich das… Wir fanden andere über Funk.