TEMEL HEDEFLERI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hauptziele
• die grundlegenden Ziele

Temel hedefleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Programın Temel Hedefleri.
Die wichtigsten Ziele des Programms.

Eğitimin temel hedeflerinden bazıları şunlardır: Eğitimin büyük bir sosyal önemi var.
Einige der Hauptziele von Bildung sind folgende: Bildung hat eine große soziale Bedeutung.

Biyokimya Binbaşının temel hedefleri şunlardır.
Die Hauptziele der Biochemie Major sind.

Temel hedefleri, çocuklarının refahına ve büyümesine katkıda bulunmaktır.
Ihr wesentliches Ziel sollte es sein, zum Wohlergehen und Wachstum ihrer Kinder beizutragen.

Projenin çeşitli temel hedefleri vardı.
Das Projekt beinhaltete mehrere zentrale Zielsetzungen.

Programın temel hedefleri Gadex şunlardır:/>
Gadex die grundlegenden Ziele des Programms sind:/>

Abu Dabide Sağlık Kurumunun temel hedefleri.
Hauptziele der Gesundheitsbehörde in Abu Dhabi sind.

Liderlik takımı temel hedefleri veya bir görevi tanımlar.
Das Führungsteam definiert wichtige Ziele oder auch eine Mission.

Bu farklılaşmış bankaların başlatılmasının temel hedefleri finansal katılımdır.
Die Hauptziele der Einführung dieser differenzierten Banken sind finanzielle Inklusion.

Önemli olan, temel hedefleri hiç gözden kaçırmamanızdır.
Wichtig ist, dass Sie Ihre grundsätzlichen Ziele nie aus den Augen verlieren.

Kimyasal ve Biyokimyasal derece temel hedefleri şunlardır.
Die Hauptziele der chemischen und biochemischen Grad sind.

Bu aşı için temel hedefleri 2 ay ile 5 yaş arası çocuklar vardır.
Die Hauptziele für dieses Impfstoffs sind Kinder von 2 Monaten bis 5 Jahre alt.

Girişimcilik, inisiyatif ve uluslararasılaşma gücü bu programın temel hedefleri arasında yer almaktadır.
Unternehmertum, Initiativkraft und Internationalisierung sind auch unter den Hauptziele dieses Programms.

Ekonomi Politikasının Temel Hedefleri Nelerdir?
Welche zentralen Ziele verfolgt die Wirtschaftspolitik?

Anti-doping testlerinin temel hedefleri şunlardır.
Die grundlegenden Ziele der Anti-Doping-Tests sind folgende.

Anti-doping testlerinin temel hedefleri şunlardır.
Die grundlegenden Ziele der Anti-Doping-Tests sind wie folgt.

Temel Hedefler toplumsal Örgütsel fonksiyonel Kişisel.
Hauptziele Gesellschaftlich Organisations Funktionell persönlich.

Üçte ikisi mültecilerden oluşan Gazze nüfusunun kitlesel olarak cezalandırılmasındaki temel hedefler.
Die grundlegenden Ziele der kollektiven Bestrafung der Bevölkerung des Gaza-Streifens, der zwei Drittel aus Flüchtlingen besteht.

Malların terfi ettirildiği faaliyetler üç temel hedefe sahiptir: bilgi, ikna ve hatırlatma.
Bei denen die Bewegung von Waren dort, haben drei Hauptziele: zu informieren, überzeugen und Erinnerung.

Bu, çok sayıda görevinizi 3 veya 4 temel hedefe ayırmanıza izin verecektir.
Auf diese Weise können Sie Ihre große Anzahl von Aufgaben in 3 oder 4 Hauptziele gliedern.

Ruhun ihtiyaçları, zihnin ihtiyaçları olarak yeniden formüle edildi, temel hedeflerden bazıları oldu.
Die Bedürfnisse des Geistes, die als Bedürfnisse des Geistes umformuliert werden, sind einige der Hauptziele.

Verasitynin 2019 yılı için temel hedefi, video yayıncılarını sisteme dâhil etmek.
Ein zentrales Ziel für Verasity im Jahr 2019 ist es, Video-Publisher an Bord zu holen.

GNUnun temel hedefi, özgür yazılımı sağlamaktır.
Das primäre Ziel von GNU soll freie Software sein.

Temel hedef bunu düşürmek olmalı.
Primäres Ziel ist das Absetzen.

Temel hedefimiz, kupa karikatür çiziminize aşık olmanızı sağlamak!
Unser vorrangiges Ziel ist es, Sie dazu zu bringen, sich in Ihre Karikaturkartenzeichnung zu verlieben!

Bu Sistemin temel hedefi, fiyat istikrarını korumaktır.
Vorrangiges Ziel des Systems ist die Wahrung der Preisstabilität.

Bipolar insanların tedavisinde temel hedef istikrarlı bir öz konsept oluşturmaktır.
Ein Kernziel in der Behandlung von bipolaren Menschen ist der Ausbau eines stabilen Selbstkonzepts.

Örgütlerinin temel hedefidir.
Zentrales Ziel von Organisationen sein.

Üretimi desteklemek bizim temel hedefimizi olmalı.''.
Die heimische Landwirtschaft zu unterstützen, muss unser vorrangiges Ziel sein“.

AKPnin temel hedefi başkanlık sistemidir.
Wichtigstes Ziel der AKP ist das Präsidialsystem.