TEORILER VAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• es gibt Theorien

Teoriler var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Teoriler var.
Es existieren Theorien.

Bazı teoriler var.
Es gibt einige Theorien.

Teoriler var ama kesinlik yok.
Es gab Theorien, aber keine Gewissheit.

Daha nice saçma teoriler var.
Es gibt viele unsinnige Theorien.

Hemşinliler hakkında çeşitli bilimsel araştırmalar ve teoriler var.
Zu Brüdern und Schwestern gibt es zahlreiche Studien und Theorien.

Nörolojik bazı teoriler var ama. sadece teoriler..
Aber das sind nur Theorien. neurologische Grundlage.

Sorularınızla ilgili çok farklı teoriler var.
Zu Ihren Fragen gibt es verschiedene Theorien.

Çelişkili teoriler var ama kötü adama işaret eden bir kanıt yok.- Birini seçin.
Es gibt Theorien,- Wählen Sie eine. aber nichts, was auf einen bestimmten Bösewicht hindeutet.

Ön raporunda çok ilginç teoriler var.
Ihr vorläufiger Bericht enthielt interessante Theorien.

Fakat sanırım, bunun RNA ile nasıl olduğunu anlamaya başlayan bazı teoriler var. Fakat önce ona ait basit bir tür hikaye anlatacağım. O sıralarda içlerinde her türlü kimyasala ait farklı tarifler bulunan küçük yağ damlacıkları etrafta yüzmekteydi.
Ich glaube auch es gibt Theorien, die zu verstehen beginnen wie alles mit RNA angefangen hat, aber ich werde euch eine vereinfachte Geschichte davon erzählen welche lautet, dass zu dieser Zeit kleine Öltröpfchen herumschwebten.

Nerolojik esaslar hakkında bazı teoriler var.
Es gibt Theorien über eine neurologische Grundlage.

Yeni kameranın özellikleriyle ilgili teoriler var… Ne yapalım biliyor musun?
Es gibt die Theorie, dass die neue Kamera… Weißt du, was?

Durum hakkında sınırlı bir araştırma var, ancak bazı teoriler var.
Es gibt derzeit nur begrenzte Forschung zu diesem Zustand, aber einige Theorien existieren.

Ne yazık ki, henüz somut bir cevap, sadece teoriler var.
Zu dieser Frage gibt es leider bisher keine sichere Antwort, nur Theorien.

Birçok insan, hepsinin fikirleri… yargilayici gözleri, kibirleri ve teorileri var.
So viele Menschen, so viele Meinungen, Beurteilungen, Arroganz und Theorien.

Sadece erkek kardeşi var… ve onun da kendince teorileri var.
Er hat so seine eigenen Theorien.

Benim de kendimce teorilerim var.
Ich habe meine eigenen Theorien.

Onun da kendi teorileri var.
Er hat so seine eigenen Theorien.

Fikirlerin, teorilerin var.
Du hast Ideen, Theorien.

Birçok farklı teori var.
Es gibt viele verschiedene Theorien.

Çok saçma teorilerin var.
Du hast echt abgefahrene Theorien.

İki gün geçti ve şimdiden… iki farklı teoriniz var.
Nach zwei Tagen schon zwei verschiedene Theorien.

Umut verici yeni teorilerimiz var.
Wir haben einige sehr vielversprechende neue Theorien.

Bilim adamlarının bu konuda üç tane teorisi var.
Wissenschaftler haben drei Theorien dazu entwickelt.

Bu konuda iki ilginç teorileri var.
Dazu gibt es zwei interessante Theorien.

Ama Dimitropoulou ve çalışma bazı teorileri var.
Aber dimitropoulou und kollegen haben einige theorien.

O yüzden sadece teorilerimiz var.
Wir haben also nur Theorien.

Farklı teori var.
Es gibt drei unterschiedliche Theorien.

Bunun üzerine bazı teorilerim var… ama sizinle katiyen paylaşmam.
Dazu habe ich Theorien, die ich nie mit euch teilen werde.

Bi teorim var.
Ich habe eine Theorie.