TEPENIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hügel
• Berg
• Hügels
• Hügeln
• Berges
• Berge
• der Anhöhe
• Gipfel
• Kamm

Tepenin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tepenin kralı.
König der Berge.

Kasaba bu tepenin arkasında yani?
Hinter dem Hügel liegt eine Stadt?

Tepenin aşağısı.
Den Berg runter.

Babamın sinyali bu tepenin ardında.
Dads Signal ist gleich hinter dem Berg.

Tepenin aşağısına.
Den Berg runter.

Porto Silva, hemen tepenin ardında.
Porto Silva ist gleich hinter der Anhöhe.

Tepenin aşağısına!
Den Berg hinunter!

Neredeyse gelmişiz. Tepenin hemen arkasındalar.
Sie sind hinter dem Gipfel. Wir sind fast da.

Tepenin aşağısında.- Evet.
Den Hügel runter.- Ja.

Hadi millet, galiba şu tepenin ardında.
Kommt, Leute. Ich glaube, es liegt hinter diesem Berg.

Şu tepenin arkası.
Hinter diesem Kamm.

Tepenin arkasında ne var.
Was hinter dem Hügel liegt.

Şu karşıdaki tepenin ardında bir yol var.
Es gibt eine Seitenstraße nach Gwangju hinter diesem Hügel.

Tepenin dibinde adamlar var.
Am Fuße des Hügels sind Männer.

Orada, içinde 500ü aşkın mağaranın bulunduğu bir tepenin olduğunu bilmiyorduk. Oradan her şeyimizi apaçık görebiliyorlardı.
Wir bemerkten nicht, dass es dort einen Kamm gab mit über 500 Höhlen darin,… die alle jedes kleine Bisschen von uns auf dieser Insel sehen konnten.

Bu tepenin hemen ardında.
Gleich hinter diesem Hügel.

Herkes tepenin aşağısına koşsun!
Den Berg runter, alle Mann!

Tepenin Kralı. Ne oynuyorlar?
König der Berge. Was spielen sie?

Evet. Tepenin aşağısında.
Den Hügel runter.- Ja.

Tepenin öbür tarafında kalıyor.
Auf der anderen Seite des Hügels.

Peki, Tepenin Kralı sensin.
OK.- König der Berge.

Tepenin aşağısında bir şey gördüm.
Am Fuß des Hügels sah ich etwas.

Şu iki tepenin arasından bak.
Zwischen diesen beiden Hügeln.

Bu tepenin adı nereden gelmiştir peki?
Woher stammt der Name dieses Berges?

Özgürlük bu tepenin diğer tarafında evlat. Tamam. Tamam.
Freiheit ist auf der anderen Seite dieses Hügels, Junge. Okay.

Tepenin dibinde bir toprak yol var.
Das ist ein Schotterweg am grunde des Hügels.

Tek sorun tepenin benim salonum olması.
Und der Hügel ist mein Wohnzimmer.

Tepenin öte tarafı Kanada toprakları.
Alles hinter den Hügeln Ist Kanadisches Hoheitsgebiet.

Şuradaki tepenin hemen ardında. Los Sueños.
Los Sueños ist gleich hinter dem Hügel.

Tepenin yanındaki yerleşime kadar Quon sizi rehberlik edecek. 862.
Quon wird euch führen. Östlich des Hügels 862.