TERAPÖTIK ETKISI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• therapeutische Wirkung
• therapeutische Effekte

Terapötik etkisi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yıkama prosedürünün terapötik etkisi.
Therapeutische Wirkung des Waschvorgangs.

Onların terapötik etkisi hala tartışmasız.
Ihre therapeutische Wirkung ist unbestritten.

Yıkama prosedürünün terapötik etkisi.
Therapeutische Wirkung des Waschverfahrens.

İlacın terapötik etkisi üçüncü günde görülebilir.
Die Wirkung des Medikaments macht sich am dritten Tag bemerkbar.

Gastrofarm'' ilacının terapötik etkisi.
Therapeutische Wirkung der Droge"Gastrofarm".

Kullanımın terapötik etkisi, ertesi gün kadar erken fark edilir.
Der therapeutische Effekt der Anwendung ist bereits am nächsten Tag spürbar.

Dürüstlüğü geliştirmenin birçok terapötik etkisi vardır.
Ehrlichkeit zu kultivieren, hat viele therapeutische Effekte.

İlaçların terapötik etkisi aynıdır.
Die therapeutische Wirkung von Medikamenten ist gleich.

Bu yağların aromaterapide kullanılan birçok terapötik etkisi vardır.
Diese Öle haben viele therapeutische Wirkungen, die in der Aromatherapie verwendet werden.

AEVITin terapötik etkisi, iki vitaminin etkileşimine dayanmaktadır.
Die therapeutische Wirkung von AEVIT beruht auf der Wechselwirkung zweier Vitamine.

Onlar sayesinde, tetrasiklin terapötik etkisi daha uzundur.
Dank ihnen ist die therapeutische Wirkung von Tetracyclin länger.

Lozapanın terapötik etkisi, zayıf bir etki ile karakterize edilir.
Die therapeutische Wirkung von Lozapa ist durch eine schwache Wirkung gekennzeichnet.

Aktif bileşenleri flavonoidleri, vücut üzerinde birçok terapötik etkisi olan kimyasalları içerir.
Es sind aktive Bestandteile Flavonoide, Chemikalien, die viele therapeutische Effekte auf den Körper haben.

Kullanımının terapötik etkisi neredeyse anında gelir ve 12 saat sürer.
Die therapeutische Wirkung der Anwendung kommt fast sofort und hält 12 Stunden an.

Aktif bileşenleri arasında flavonoidler, vücuda birçok terapötik etkisi olan kimyasallar bulunur.
Es sind aktive Bestandteile Flavonoide, Chemikalien, die viele therapeutische Effekte auf den Körper haben.

İlacın terapötik etkisi, dolaşım sistemine absorpsiyon olmadan gerçekleştirilir.
Die therapeutische Wirkung des Arzneimittels erfolgt ohne Aufnahme in den Kreislauf.

Bazı analogların maliyeti daha pahalı olabilir ve bunların terapötik etkisi o kadar etkili değildir.
Die Kosten einiger Analoga können teurer sein, und ihre therapeutische Wirkung ist nicht so effektiv.

Kakao yağının terapötik etkisi, aşağıdaki özelliklerinden kaynaklanmaktadır.
Die therapeutische Wirkung von Kakaobutter ist auf folgende Eigenschaften zurückzuführen.

İlacın temel amacı- akut ağrı ortadan kaldırılması, terapötik etkisi tüm vücut için geçerli değildir.
Der Hauptzweck des Arzneimittels- die Beseitigung von akuten Schmerzen, die therapeutische Wirkung gilt nicht für den ganzen Körper.

Uygulamasının terapötik etkisi neredeyse anında gelir ve 12 saat boyunca devam eder.
Die therapeutische Wirkung der Anwendung kommt fast sofort und hält 12 Stunden an.

Pirasetamın yatıştırıcı bir etkisi yoktur ve terapötik etkisi, tedavi sırasında yavaş yavaş gelişir.
Piracetam hat keine beruhigende Wirkung, und seine therapeutische Wirkung entwickelt sich allmählich im Verlauf der Therapie.

İlacın terapötik etkisi, iltihaplı bir tiroid olan insanlara sahiptir.
Die therapeutische Wirkung des Medikaments wirkt sich auf Menschen mit einer entzündeten Schilddrüse aus.

Isı ve şifalı bitkilerin terapötik etkisi her zaman hastanın yararına gitmez.
Die therapeutische Wirkung von Wärme und Heilkräutern kommt dem Patienten nicht immer zugute.

Terapötik etkisi, arı ürünlerinin antiseptik ve tıbbi özelliklerine dayanır.
Seine therapeutische Wirkung beruht auf den antiseptischen und medizinischen Eigenschaften von Imkereiprodukten.

Bu maddenin kullanımı ile terapötik etkisi aşağıdaki özelliklerden dolayı elde edilir.
Die therapeutische Wirkung bei der Verwendung dieser Substanz wird durch folgende Eigenschaften erreicht.

Ve, balın terapötik etkisi tabletler kadar güçlü olmasa da, anjina ile reçete edilir.
Und obwohl die therapeutische Wirkung von Honig nicht so stark ist wie bei Tabletten, wird bei Angina.

İstatistiklere göre terbinafin ile tedavinin terapötik etkisi ve analogları, ayakların onikomikozlarının% 90ında ortaya çıkar.
Laut Statistik tritt die therapeutische Wirkung der Behandlung mit Terbinafin und seinen Analoga in 90% aller Fälle von Fuß-Onychomykose auf.

İlacın terapötik etkisi, aktif bileşenlerin benzersiz bileşimi nedeniyle elde edilir.
Die therapeutische Wirkung des Medikaments wird durch die einzigartige Zusammensetzung der Wirkstoffe erreicht.

Bu ilacın maksimum terapötik etkisi, tedavinin başlamasından 2 hafta sonra ulaşır.
Die maximale therapeutische Wirkung dieses Medikaments erreicht 2 Wochen nach Beginn der Therapie.

Mirena heliksinin terapötik etkisi, uterus levonorgestrelinin internal mukoza zarındaki doğrudan etkiyle kendini gösterir.
Die therapeutische Wirkung der Mirena-Helix äußert sich in der direkten Einwirkung auf die innere Schleimhaut des Uterus Levonorgestrel.