TEST EDER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• testen
• testet
• prüft
• auf die Probe
• Tests
• untersuchen
• lotet

Test eder Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zaman her şeyi test eder.
Die Zeit testet alles.

Office 365, bu kullanıcının posta kutusunun bağlantısını test eder.
Office 365 testet die Verbindung mit dem Postfach dieses Benutzers.

Rieter uzmanları iplikleri test eder, iyileştirir ve geliştirir.
Rieter-Experten testen, verbessern und entwickeln Garne.

Bazı yetiştiriciler daha da test eder.
Einige Züchter testen noch weiter.

İçerik tasarımcıları işlemi test eder ve ardından üretim ortamına geçirmek için paketler.
Inhaltsdesigner testen den Prozess und verpacken ihn dann für die Übergabe in die Produktionsumgebung.

Tanrı seni zaman zaman test eder.
Gott testet dich immer wieder.

Multicheck Model 80301- Statik çubukların ve güç kaynaklarının çalışıp çalışmadığını test eder.
Multicheck Modell 80301- Prüft, ob statische Stromschienen und Stromversorgungen funktionieren.

Bilim ise hipotezleri test eder.
Wissenschaft testet Hypothesen.

Bu program bir zavallı PC performansının düşmesine neden olur ve sabır sınırlarını test eder.
Dieses Programm führt zu eine schlechte PC-Leistung und lotet die Grenzen Ihrer Geduld.

Bu tür oyunlar gerçekten yeteneklerinizi test eder ve zihninize meydan okur.
Diese Art von Spielen stellt deine Fähigkeiten auf die Probe und fordert deinen Verstand heraus.

Bu nedenle kader duygularınızı güç için test eder.
So testet das Schicksal Ihre Gefühle für Stärke.

Her test bir yeteneği test eder.
Jeder Test prüft eine Fähigkeit.

Daha sonra, yeni görünümünüzü tasarlar, derler ve test eder.
Und dann ihr neues Image entwerfen, bauen und testen.

Bu, sevginin her yönünü test eder.
Dies testet jeden Aspekt deiner Zuneigung.

Üretim sonrasında, araştırmacılar splint boyutlarını ölçüp bunları mekanik olarak test eder.
Nach der Fertigung kontrollieren die Forscher die Abmessungen des Splints und unterziehen das Implantat mechanischen Tests.

Hasta bir bebek Offred ve Serenayı test eder.
Ein krankes Baby stellt Offred und Serena auf die Probe.

Şüphe altındaki güvenilir bir arkadaş, sıkı sıkıya bağlı bir topluluğun sadakatlerini test eder.
Ein treuer Freund gerät unter Verdacht und stellt die Loyalität einer eng verbundenen Gemeinschaft auf die Probe.

Mühendislerimiz, prototip tamamen ikna edici hâle gelene kadar tüm ayrıntıları test eder ve iyileştirir.
Unsere Ingenieure testen und verbessern alle Details so lange, bis der Prototyp voll überzeugt.

Genç sırtlanlar birbirinin gücünü böyle test eder.
So testen junge Hyänen ihre gegenseitige Stärke.

Bu sizin sevginizin her yönünü test eder.
Dies testet jeden Aspekt deiner Zuneigung.

ONCOMPASS™ Full aşağıdaki genleri test eder.
ONCOMPASS™ Full untersucht die folgenden Gene.

Hasta sıklıkla kandaki elektrolitleri test eder.
Der Patient testet oft auf Elektrolyte im Blut.

Birisi genleri, diğeri kromozomları test eder.
Die einen untersuchen Gene, die anderen Chromosomen.

Bu işlem vücudunuzda ne kadar alkol olduğunu test eder.
Dies testet, wie viel Alkohol in Ihrem Körper ist.

Sadece bir aptal suyun derinliğini iki ayağıyla test eder.
Nur ein Dummkopf prüft die Tiefe des Wassers mit beiden Füßen.

Bundan sonra, fiyat yükselir ve trend çizgisini yeniden test eder.
Danach steigt der Preis und testet die Trendlinie erneut.

Bunlar, sunulan yeni işlevselliği ve yaygın görevleri test eder.
Sie testen neue verfügbare Funktionen und gängige Aufgaben.

Test ediyor Kullanıcının grup üyeliğini test eder.
Testen Testet die Gruppenzugehörigkeit des Benutzers.

Bu, kanınızdaki elektrolit ve mineral miktarlarını test eder.
Dies prüft die Menge an Elektrolyten und Mineralien in Ihrem Blut.

Bu online faaliyetleri alır ve sabır sınırlarını test eder.
Es übernimmt Ihre Online-Aktivitäten und lotet die Grenzen Ihrer Geduld.